1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
أعلن عن منتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.OpenSubtitles.org اليوم

2
00:01:21,009 --> 00:01:22,374
مهلا، جي هيون.

3
00:01:23,211 --> 00:01:25,270
أنا عند تقاطع هاكدونج.

4
00:01:26,715 --> 00:01:28,483
أنا متجه إلى نطاق القيادة.

5
00:01:28,483 --> 00:01:29,643
ماذا عنك؟

6
00:01:30,385 --> 00:01:32,046
حقًا؟

7
00:01:32,787 --> 00:01:35,950
أنا أعمل الليلة.
يجب أن أدفع الفواتير، كما تعلم.

8
00:01:36,892 --> 00:01:39,258
لماذا؟ القادمة إلى شريط المضيف؟

9
00:01:39,694 --> 00:01:43,061
تعال.
سأعطيك معاملة خاصة.

10
00:01:44,399 --> 00:01:48,665
هيا،
متى كنت سيئا بالنسبة لك؟

11
00:02:03,385 --> 00:02:04,352
لا تضعه في موقف السيارات.

12
00:02:06,187 --> 00:02:08,490
لماذا تأخرت كثيرا؟

13
00:02:08,490 --> 00:02:11,393
اعتقدت أنه كان
عند تقاطع هاكدونج.

14
00:02:11,393 --> 00:02:13,995
أنا لم أقل ذلك أبدا.

15
00:02:13,995 --> 00:02:16,798
يا رجل، كان هناك الكثير من حركة المرور.

16
00:02:16,798 --> 00:02:18,600
لا تجعلني أنتظر هكذا!

17
00:02:18,600 --> 00:02:22,058
- يزعجني.
- حسنا، أنا آسف.

18
00:02:22,404 --> 00:02:24,167
هنا عضوية لمدة شهر واحد.

19
00:02:25,206 --> 00:02:27,071
أسرع!

20
00:02:29,611 --> 00:02:31,772
هل انت مجنون؟

21
00:02:50,598 --> 00:02:53,863
أرجوحة لطيفة. أنت جيد جدًا.

22
00:02:54,502 --> 00:02:57,164
لقد كنت في نطاق القيادة
فقط عدة مرات؟

23
00:02:59,908 --> 00:03:01,710
نعم، أنا جاد.

24
00:03:01,710 --> 00:03:05,513
هل لأنك رجل؟
ثم استمر في التأرجح.

25
00:03:05,513 --> 00:03:08,183
بالشكل الذي أنت فيه،
سوف تتحسن بسرعة.

26
00:03:08,183 --> 00:03:11,486
حسنا، إذا كان لدي الوقت في وقت لاحق.
إنه ألم في الرقبة.

27
00:03:11,486 --> 00:03:14,089
الناس الذين يشربون من أجل لقمة العيش
يجب أن تمارس الرياضة.

28
00:03:14,089 --> 00:03:16,649
اعتدت أن آتي إلى هنا طوال الوقت.

29
00:03:16,992 --> 00:03:19,394
لا أعرف إذا كان ضرب الكرات
ممتع للغاية.

30
00:03:19,394 --> 00:03:21,055
بالإضافة إلى ذلك، أحب ممارسة الرياضة.

31
00:03:21,396 --> 00:03:22,658
كيم سيونج وو!

32
00:03:24,099 --> 00:03:26,567
- مهلا، تاي وو.
- وقت طويل لا رؤية.

33
00:03:27,002 --> 00:03:29,061
نعم، لم أرك منذ وقت طويل.

34
00:03:41,683 --> 00:03:46,087
مي سون، بصراحة،

35
00:03:46,087 --> 00:03:49,991
أنا أحبك أكثر من ذلك بكثير
مما تعتقد.

36
00:03:49,991 --> 00:03:51,393
أنا دائما أفتقدك كثيرا.

37
00:03:51,393 --> 00:03:53,194
ثم اسرع وانفصل عنها

38
00:03:53,194 --> 00:03:55,096
وتعيش معي.

39
00:03:55,096 --> 00:03:57,999
كيف يمكنني بهذه السرعة؟

40
00:03:57,999 --> 00:04:00,001
قلت لك، إذا هجرتها بقوة،

41
00:04:00,001 --> 00:04:02,203
قد تفعل شيئًا مجنونًا.

42
00:04:02,203 --> 00:04:07,368
بالإضافة إلى أننا كنا معًا
لمدة عامين بالفعل.

43
00:04:07,909 --> 00:04:11,513
لا بد لي من مراعاة
لها على الأقل.

44
00:04:11,513 --> 00:04:14,215
من خلال القيام بذلك أستطيع أن أعيش
بشكل مريح معك.

45
00:04:14,215 --> 00:04:16,384
ثم متى سوف تنفصل عنها؟

46
00:04:16,384 --> 00:04:18,286
علينا أن نستمر في الاجتماع هكذا؟

47
00:04:18,286 --> 00:04:21,990
مي سون، دعونا نحاول أن نكون معقولين.

48
00:04:21,990 --> 00:04:23,691
إنها فتاة مثيرة للشفقة حقا.

49
00:04:23,691 --> 00:04:26,294
ليس لديها مكان تذهب إليه إذا انفصلنا.

50
00:04:26,294 --> 00:04:28,455
هذه مشكلتها.

51
00:04:28,797 --> 00:04:30,856
أعتقد أنه ليس لدي أي مشكلة على الإطلاق؟

52
00:04:31,699 --> 00:04:36,068
أعلم أنك تواجه صعوبة.
إنه مكتوب في جميع أنحاء وجهك.

53
00:04:37,305 --> 00:04:41,109
ولكن إذا بدأنا من جديد،

54
00:04:41,109 --> 00:04:45,478
لدي بعض الأشياء لرعاية.

55
00:04:47,816 --> 00:04:55,090
مي سون، ما أريد أن أفعله معك

56
00:04:55,090 --> 00:04:58,059
هو أن تبدأ الأمور جديدة.

57
00:05:00,695 --> 00:05:02,060
أنا جادة.

58
00:05:06,701 --> 00:05:08,803
يا هذا! تعال الى هنا!

59
00:05:08,803 --> 00:05:11,465
- أنت العاهرة!
- ما الأمر يا سيدي؟

60
00:05:11,806 --> 00:05:12,907
من هي اللعنة هل تعتقد أنها؟

61
00:05:12,907 --> 00:05:14,209
أنا آسف يا سيدي.

62
00:05:14,209 --> 00:05:17,178
تلك العاهرة اللعينة!

63
00:05:18,012 --> 00:05:19,673
تلك العاهرة.

64
00:05:22,083 --> 00:05:24,486
- أعطني سيجارة.
- ما هو الخطأ؟

65
00:05:24,486 --> 00:05:26,287
فقط أعطني سيجارة!

66
00:05:26,287 --> 00:05:30,553
الأحمق سخيف.

67
00:05:39,901 --> 00:05:41,503
اصمتوا بحق الجحيم!

68
00:05:41,503 --> 00:05:44,563
لا أستطيع التفكير بشكل مستقيم!

69
00:05:45,006 --> 00:05:45,707
ما هي النتيجة؟

70
00:05:45,707 --> 00:05:47,509
اللعنة، إنه صفر إلى صفر.

71
00:05:47,509 --> 00:05:50,812
إذا لم يفز مانشستر، فسوف أفشل.

72
00:05:50,812 --> 00:05:52,814
قلت لك أنهم سيخسرون.

73
00:05:52,814 --> 00:05:54,415
جولة بولتون في الجحيم.

74
00:05:54,415 --> 00:05:57,986
تعرف كم هو غير مريح
رحلات طيران من مانشيستر إلى بولتون؟

75
00:05:57,986 --> 00:06:00,188
إنهم يفسدون الورك
حتى لا يتمكنوا من الركل.

76
00:06:00,188 --> 00:06:04,092
التوقف عن إفساد المزاج.
لقد وضعت الكثير على مانشستر.

77
00:06:04,092 --> 00:06:05,693
كم هل الرهان؟

78
00:06:05,693 --> 00:06:06,794
ألف وخمسمائة.

79
00:06:06,794 --> 00:06:09,097
لقد ذهبت إلى البحر.

80
00:06:09,097 --> 00:06:12,000
لاعبي مانشستر
عانى من الكثير من الإصابات.

81
00:06:12,000 --> 00:06:14,903
جي هون، هذا ما أتحدث عنه.

82
00:06:14,903 --> 00:06:17,105
ألم أخبرك
أن مانشستر لم تكن آمنة؟

83
00:06:17,105 --> 00:06:19,507
التوقف عن الحديث هراء.

84
00:06:19,507 --> 00:06:21,809
لقد قمت بتحليل كل شيء
العشرات والأوراق الماضية.

85
00:06:21,809 --> 00:06:23,011
الأوراق يا مؤخرتي.

86
00:06:23,011 --> 00:06:25,713
لهذا السبب لا يمكنك النجاح يا وون تاي.

87
00:06:25,713 --> 00:06:28,016
لقد قلت لك دائما
لتحليل الدرجات الحالية.

88
00:06:28,016 --> 00:06:30,385
لهذا السبب لم أراهن
على مانشستر.

89
00:06:30,385 --> 00:06:31,545
برافو.

90
00:06:32,887 --> 00:06:34,889
أيها الوغد الصغير
هل ضربتني للتو؟

91
00:06:34,889 --> 00:06:36,857
مهلا، اصمت.

92
00:06:37,292 --> 00:06:39,894
مرحبًا؟ نعم، أنا في المقدمة.

93
00:06:39,894 --> 00:06:41,156
أين أنت؟

94
00:06:47,302 --> 00:06:49,103
إنه متشنج.

95
00:06:49,103 --> 00:06:52,368
لقد خرجت للتو من السيارة.
أنا أمام الصالون.

96
00:06:53,308 --> 00:06:54,775
أنا لا أراك.

97
00:06:56,211 --> 00:06:57,872
ها أنت ذا.

98
00:06:59,714 --> 00:07:00,976
مهلا، سيونغ وو.

99
00:07:01,482 --> 00:07:02,949
بخصوص تلك الطاولة الأخيرة التي خدمتها.

100
00:07:03,785 --> 00:07:05,687
سأعطيك خمسة عشر طاولة الآن.

101
00:07:05,687 --> 00:07:06,888
والباقي الخمسة؟

102
00:07:06,888 --> 00:07:08,189
سأقابل جاي دوك قريبًا.

103
00:07:08,189 --> 00:07:11,593
إنه يعطيني خمس طاولات
سأعطيها لك بعد ذلك.

104
00:07:11,593 --> 00:07:14,596
ولا تخبر الرجال الآخرين
أنك حصلت على هذا.

105
00:07:14,596 --> 00:07:16,757
حسنا، دعونا نذهب إلى الداخل.

106
00:07:23,004 --> 00:07:24,665
لن تفعل شعرك؟

107
00:07:26,608 --> 00:07:28,906
اه... هوانج وون تاي
أيها الوغد سأغادر حقًا.

108
00:07:29,010 --> 00:07:30,311
- وون تاي، ماذا بك؟
- أنا مجنون.

109
00:07:30,311 --> 00:07:32,413
المال لم يصل بعد؟

110
00:07:32,413 --> 00:07:34,315
أعتقد أنني أخبرتك أنه لم يحدث.

111
00:07:34,315 --> 00:07:35,883
ثم أعطني واحدة على الأقل.

112
00:07:35,883 --> 00:07:37,685
مازلت مدينًا لي بخمسة طاولات.

113
00:07:37,685 --> 00:07:40,588
هل يجب علي أن أخنق
المال منك؟

114
00:07:40,588 --> 00:07:42,790
ألم أعطيك خمسة الأسبوع الماضي؟

115
00:07:42,790 --> 00:07:45,193
هيا، كان ذلك قبل أسبوعين.

116
00:07:45,193 --> 00:07:49,152
هل تمزح معي؟
هل تريد أنفًا دمويًا اليوم؟

117
00:07:49,597 --> 00:07:51,299
انظر هنا.

118
00:07:51,299 --> 00:07:53,401
خمس طاولات لـ (وون تاي)، أيها الغبي.

119
00:07:53,401 --> 00:07:55,403
هذا هو الأسبوع الماضي، أيها الأحمق.

120
00:07:55,403 --> 00:07:58,506
نعم، خمسة للأسبوع الماضي، أيها الغبي.

121
00:07:58,506 --> 00:08:01,309
لا، التاريخ هنا.

122
00:08:01,309 --> 00:08:03,971
قبل أسبوعين، الجمعة.

123
00:08:08,283 --> 00:08:10,485
- يا إلهي.
- لا تلعب حولها.

124
00:08:10,485 --> 00:08:13,388
- كان هذا قبل أسبوعين؟
- ممنوع اللعب.

125
00:08:13,388 --> 00:08:16,190
- اسرع واعطني المال.
- أنا مفلس.

126
00:08:16,190 --> 00:08:17,792
أيها البابون.

127
00:08:17,792 --> 00:08:20,295
سأعطيك اثنين مني،

128
00:08:20,295 --> 00:08:22,797
- لذلك لا تخبر الأولاد.
- حسنًا، حسنًا.

129
00:08:22,797 --> 00:08:26,961
- العاهرة لا تجيب على هاتفي.
- أعطي شعري المظهر الكلاسيكي.

130
00:08:28,102 --> 00:08:30,204
شعرك يبدو حزينا بعض الشيء.

131
00:08:30,204 --> 00:08:31,967
لا أشعر أنني بحالة جيدة اليوم.

132
00:08:33,608 --> 00:08:35,269
انا بحاجة الى قطع.

133
00:08:38,513 --> 00:08:39,213
مرحبًا.

134
00:08:39,213 --> 00:08:42,148
- هل تشعر بتحسن؟
- مجرد جزء من العمل.

135
00:08:43,985 --> 00:08:45,043
بالطبع، أنا أفتقدك أيضًا.

136
00:08:47,889 --> 00:08:51,655
حقًا؟ أنت خارج العمل الآن؟
متى ستأتي؟

137
00:08:52,593 --> 00:08:54,458
حسنًا، سأجهز الطاولة.

138
00:08:55,496 --> 00:08:59,701
أنت في حالة سكر حقا، هاه؟
حسنًا، حسنًا، لا تتأخر.

139
00:08:59,701 --> 00:09:02,067
إذا تأخرت،
أنا أخدم طاولة أخرى.

140
00:09:30,598 --> 00:09:32,964
مرحبًا.

141
00:09:42,110 --> 00:09:43,911
سمعت أن والدتك ستتزوج.

142
00:09:43,911 --> 00:09:46,175
- هل أخبرتك أختي؟
- نعم.

143
00:09:46,714 --> 00:09:48,648
لديها فم كبير.

144
00:09:48,983 --> 00:09:51,451
من وضع هذا الجيتار هنا؟

145
00:09:54,689 --> 00:09:57,091
مرحبا وصباح الخير.

146
00:09:57,091 --> 00:09:58,793
- مرحبًا.
- ما أخبارك؟

147
00:09:58,793 --> 00:10:00,556
- ضعني في غرفة .
- تعال إلى غرفة الانتظار.

148
00:10:06,200 --> 00:10:07,861
لماذا لا تلقي التحية علي؟

149
00:10:10,805 --> 00:10:14,008
أيها النادل، ما هي الليلة؟

150
00:10:14,008 --> 00:10:15,810
لقد صنعت بعض لفائف البيض الجميلة.

151
00:10:15,810 --> 00:10:18,212
- هل لديك بعض.
- لا لفائف البيض بالنسبة لي.

152
00:10:18,212 --> 00:10:20,180
مهلا، العمة.

153
00:10:27,488 --> 00:10:30,116
- أنا أحب سترتك.
- هل تريد استعارته؟

154
00:10:31,692 --> 00:10:32,994
لماذا لم ترد على هاتفك؟

155
00:10:32,994 --> 00:10:34,359
كنت نائما.

156
00:10:34,695 --> 00:10:36,998
قم بإعداد طاولة بالنسبة لي.

157
00:10:36,998 --> 00:10:38,199
- لكم؟
- واحد.

158
00:10:38,199 --> 00:10:39,700
حسنا، حصلت عليه.

159
00:10:39,700 --> 00:10:41,302
هل تشانغ وو هنا اليوم؟

160
00:10:41,302 --> 00:10:42,503
إنه في الغرفة الخامسة

161
00:10:42,503 --> 00:10:45,306
لقد كان يبحث عنك بالمناسبة.

162
00:10:45,306 --> 00:10:47,365
القرف.

163
00:10:49,410 --> 00:10:52,277
<بيستي بويز>

164
00:11:00,087 --> 00:11:02,790
ضعي بعض المكياج.
أنتم جميعا تبدو مثل القرف.

165
00:11:02,790 --> 00:11:04,392
مهلا، وإخوانه.

166
00:11:04,392 --> 00:11:07,595
- أوه، حبيبي.
- ماذا عن لعبة؟

167
00:11:07,595 --> 00:11:09,997
نعم، لقد خسرت أربعة آلاف بالأمس.

168
00:11:09,997 --> 00:11:10,998
هل حصلت على بعض النقود؟

169
00:11:10,998 --> 00:11:14,101
فقط اصنعها.
لقد حصلت على أكثر من عشرة طاولات الليلة.

170
00:11:14,101 --> 00:11:15,803
أرني المال أولاً.

171
00:11:15,803 --> 00:11:17,104
أو استخدم هذا.

172
00:11:17,104 --> 00:11:20,608
- لقد صرفت في وقت كبير.
- رائع، أليس كذلك؟

173
00:11:20,608 --> 00:11:22,810
العمل الجاد لمدة شهر أتى بثماره.

174
00:11:22,810 --> 00:11:25,413
لكن تلك العاهرة الغنية
لا ينفق المال علي.

175
00:11:25,413 --> 00:11:27,615
إقراضها لي في وقت لاحق.

176
00:11:27,615 --> 00:11:30,243
- مستحيل.
- تشانغ وو قادم!

177
00:11:35,289 --> 00:11:36,591
توقف عن العبث مرة أخرى،

178
00:11:36,591 --> 00:11:39,151
واستعدوا للعمل أيها المتسكعون.

179
00:11:43,598 --> 00:11:45,065
جاي هيون.

180
00:11:45,399 --> 00:11:46,661
يا!

181
00:11:47,101 --> 00:11:49,704
- تشانغ وو، ما الأمر؟
- تعال للخارج.

182
00:11:49,704 --> 00:11:51,069
أنا؟

183
00:11:51,606 --> 00:11:53,574
اتبعني إلى الخارج، أيها الوغد.

184
00:11:55,710 --> 00:11:57,712
تعال للخارج

185
00:11:57,712 --> 00:11:59,270
قبل أن أكسر فكك.

186
00:12:03,184 --> 00:12:06,051
اللعنة، كان ذلك قريبًا.

187
00:12:09,690 --> 00:12:11,993
- كيف تجرؤ على التحدث معي!
- آسف، آسف.

188
00:12:11,993 --> 00:12:15,656
- تريد أن تموت؟
- اتركني أولاً وتحدث!

189
00:12:17,298 --> 00:12:18,765
ثم بصقها.

190
00:12:20,201 --> 00:12:23,261
تشانغ وو، أعرف
ما الذي تحصل عليه.

191
00:12:23,604 --> 00:12:26,266
أنا آسف. أنا حقا كذلك.

192
00:12:26,607 --> 00:12:30,411
لكن لا تحرجني
أمام الرجال.

193
00:12:30,411 --> 00:12:33,915
لقد راهنت
في بيت البوكر أمس؟

194
00:12:33,915 --> 00:12:36,884
من قال ذلك؟
ما المال الذي يجب أن أذهب إليه؟

195
00:12:36,884 --> 00:12:38,486
لقد حصلت على شهود في اصطفاف.

196
00:12:38,486 --> 00:12:39,851
إذن هل ذهبت أم لا؟

197
00:12:40,288 --> 00:12:41,755
لم أكن.

198
00:12:42,390 --> 00:12:45,092
سأسأل جميع الرجال بعد ذلك.

199
00:12:45,092 --> 00:12:47,295
هل ذهبت أم لا؟
قل الحقيقة.

200
00:12:47,295 --> 00:12:48,660
لقد ذهبت، هاه؟

201
00:12:49,997 --> 00:12:51,464
ذهبت.

202
00:12:51,599 --> 00:12:53,601
لا يمكنك حتى أن تدفع لي مرة أخرى!

203
00:12:53,601 --> 00:12:55,202
أقسم أنني سأفعل.

204
00:12:55,202 --> 00:12:58,606
توقف عن قول أنك ستفعل،
وأعطني أموالي!

205
00:12:58,606 --> 00:13:00,908
تشانغ وو، أنا حقا
أبذل قصارى جهدي.

206
00:13:00,908 --> 00:13:02,466
عليك اللعنة!

207
00:13:03,311 --> 00:13:06,113
إذا واصلتم هذا،
لا أستطيع الحصول على أموالي.

208
00:13:06,113 --> 00:13:07,815
تلك الفتاة التي تحدثت عنها.

209
00:13:07,815 --> 00:13:09,784
لقد تم إنجازه بنسبة 92 بالمائة.

210
00:13:09,784 --> 00:13:10,885
ثق بصديقك هنا.

211
00:13:10,885 --> 00:13:12,587
صديقي ، مؤخرتي.

212
00:13:12,587 --> 00:13:15,389
لم أخبرك قط
لتدفع لي كل الـ50 ألفًا.

213
00:13:15,389 --> 00:13:18,593
يجب أن تظهر لي بعض الصدق
أنك سوف تدفع لي.

214
00:13:18,593 --> 00:13:21,395
انتظر، لقد تلقيت مكالمة.

215
00:13:21,395 --> 00:13:22,555
عليك اللعنة!

216
00:13:24,198 --> 00:13:25,859
نعم، هذا هو السيد وسيم.

217
00:13:26,200 --> 00:13:30,004
أنت أمام شريط المضيف؟
سأكون خارجا على الفور.

218
00:13:30,004 --> 00:13:31,906
لدي عميل ينتظر

219
00:13:31,906 --> 00:13:33,307
دعونا نتحدث لاحقا.

220
00:13:33,307 --> 00:13:35,309
تعال إلى مكتبي بعد الانتهاء.

221
00:13:35,309 --> 00:13:37,174
- فهمتها؟
- حسنًا، أراك قريبًا.

222
00:13:43,884 --> 00:13:45,442
أوه نعم!

223
00:13:45,886 --> 00:13:47,288
توقيت مثالي.

224
00:13:47,288 --> 00:13:49,090
- نعم يا عزيزي!
- اذهب إلى الداخل للاختيار.

225
00:13:49,090 --> 00:13:50,591
هل أنت مجنون؟

226
00:13:50,591 --> 00:13:53,194
ليس لدينا ما يكفي من الرجال.
فقط املأ.

227
00:13:53,194 --> 00:13:57,460
لدي عميل قادم.
يرى؟ تلقيت مكالمة.

228
00:13:57,999 --> 00:14:01,059
أين أنت؟ في خمس دقائق؟

229
00:14:01,502 --> 00:14:03,060
حسنا، اسرع.

230
00:14:04,305 --> 00:14:06,107
لدينا ثمانين قضيبًا كبيرًا هنا اليوم.

231
00:14:06,107 --> 00:14:08,109
عليك الحب.

232
00:14:08,109 --> 00:14:10,475
حسنًا، سأنتظر بالخارج.

233
00:14:10,611 --> 00:14:11,475
من هذا؟

234
00:14:11,612 --> 00:14:13,079
قالت والدتك أنها قادمة.

235
00:14:14,782 --> 00:14:17,250
حسنًا، حسنًا، لقد كان خطأي.

236
00:14:23,090 --> 00:14:25,149
أنا وحيد جدا.

237
00:14:26,794 --> 00:14:29,160
أنا شخص وحيد حقا.

238
00:14:29,497 --> 00:14:32,900
مهلا، الناس وحيدون
من يوم ولادتهم.

239
00:14:32,900 --> 00:14:37,605
هل أنت إغاظة لي فقط
لأنني أعمل في هذا المجال؟

240
00:14:37,605 --> 00:14:40,574
هيا،
أنا في نفس خط العمل.

241
00:14:41,208 --> 00:14:44,473
مهلا، دعونا نتواعد.

242
00:14:45,212 --> 00:14:52,887
سونغ وو، أنا أجني الكثير من المال.

243
00:14:52,887 --> 00:14:56,090
مهلا، لماذا شربت كثيرا؟

244
00:14:56,090 --> 00:14:59,794
الآن، هذا يكفي
ودعنا نشرب.

245
00:14:59,794 --> 00:15:02,797
أنا رصين تمامًا الآن.

246
00:15:02,797 --> 00:15:04,162
بالتأكيد.

247
00:15:05,399 --> 00:15:07,802
الآن لدينا المجموعة الثالثة من اللاعبين.

248
00:15:07,802 --> 00:15:10,270
نعم، يا له من تشكيلة رائعة.

249
00:15:10,705 --> 00:15:12,366
وآخر شخص يغلق الباب.

250
00:15:14,909 --> 00:15:16,310
أيها اللاعبون، قُلوا مرحباً.

251
00:15:16,310 --> 00:15:17,611
- الأرنب.
- وسيم.

252
00:15:17,611 --> 00:15:18,212
براد بيت.

253
00:15:18,212 --> 00:15:19,372
مرحبًا، أنا السيد مجنون.

254
00:15:21,115 --> 00:15:22,582
الآن، سأقدم المقدمة.

255
00:15:22,683 --> 00:15:26,187
إذا أردت أن تضحك،
ثم اختر رقم واحد.

256
00:15:26,187 --> 00:15:29,590
رقم اثنين لديه حزمة كبيرة.

257
00:15:29,590 --> 00:15:32,193
لذلك فهو الإجمالي.
الإجمالي لدرجة أنه أمر محزن.

258
00:15:32,193 --> 00:15:33,694
الرقم الثاني هو القضيب الحزين.

259
00:15:33,694 --> 00:15:35,396
لا تتحدث معنا وتتحدث معها.

260
00:15:35,396 --> 00:15:38,456
إذا كانت لا تحبهم،
ثم علينا أن نغادر.

261
00:15:39,300 --> 00:15:40,901
وسوف أضع ذلك في الاعتبار.

262
00:15:40,901 --> 00:15:45,406
رقم ثلاثة هو نجم هوليوود لدينا،
أورلاندو بلوم.

263
00:15:45,406 --> 00:15:49,810
لكن النسخة التايلاندية منه.
مزيج من بعض الصينيين أيضًا.

264
00:15:49,810 --> 00:15:52,012
رقم ثلاثة هو أورلاندو بلوم.

265
00:15:52,012 --> 00:15:58,085
رقم أربعة هو مجرد مجنون.
من الواضح أنه يبدو مجنونا.

266
00:15:58,085 --> 00:15:59,347
أيها الرجل المجنون.

267
00:16:06,994 --> 00:16:08,896
سونغ وو، دعنا نذهب إلى الداخل.

268
00:16:08,896 --> 00:16:10,798
المجموعة الثالثة، انتظر لحظة!

269
00:16:10,798 --> 00:16:12,356
تمام.

270
00:16:14,201 --> 00:16:16,863
أفضل منتج لدينا في المنزل.

271
00:16:17,805 --> 00:16:19,067
أنا هيون.

272
00:16:21,709 --> 00:16:24,075
ليس سيئًا. اجلس.

273
00:16:26,113 --> 00:16:28,843
الفتيات العاملات من الدرجة الأولى
لديك عين للرجال.

274
00:16:35,289 --> 00:16:37,757
- سعيد بلقائك.
- أهلاً.

275
00:16:38,893 --> 00:16:42,158
- ماذا تحب أن تشرب؟
- الشاي الأخضر.

276
00:16:45,099 --> 00:16:47,363
هل تضعين عطر كريد؟

277
00:16:48,002 --> 00:16:49,970
كيف عرفت؟

278
00:16:51,705 --> 00:16:53,070
سأعطيك الشراب.

279
00:16:56,410 --> 00:16:58,275
العقيدة لها رائحة قوية.

280
00:17:00,314 --> 00:17:02,583
أنت لا تتحدث بلطف.

281
00:17:02,583 --> 00:17:05,848
أنت لا تكون رجل نبيل.

282
00:17:06,187 --> 00:17:08,155
من الممكن أن يتم استبدالك.

283
00:17:08,989 --> 00:17:10,957
أعلم أنك لن تفعل ذلك.

284
00:17:11,992 --> 00:17:13,550
من فضلك أعطني مشروبا أيضا.

285
00:17:32,913 --> 00:17:35,643
- أعطها لي.
- تصفيق!

286
00:17:36,684 --> 00:17:39,987
جي هون، أنا متأثر.
اجلس وتناول مشروبًا.

287
00:17:39,987 --> 00:17:43,190
أنا آسف. سأعود حالا.

288
00:17:43,190 --> 00:17:46,250
ماذا؟ إلى أين أنت ذاهب؟

289
00:17:47,294 --> 00:17:49,597
لا، فقط اجلس.

290
00:17:49,597 --> 00:17:53,465
سأذهب لإنهاء الجدول
ونعود، حسنًا؟

291
00:17:53,801 --> 00:17:56,269
حسنًا، لكن اشرب هذا قبل أن تذهب.

292
00:17:58,205 --> 00:18:01,868
أنا أتألم.
لقد شربت كثيرا بالفعل.

293
00:18:02,209 --> 00:18:04,912
سأذهب لإنهاء الجدول الآخر،

294
00:18:04,912 --> 00:18:07,314
وألتصق بك مثل الغراء الليلة.

295
00:18:07,314 --> 00:18:09,145
اللعنة، ثم اسرع بالعودة.

296
00:18:16,490 --> 00:18:18,253
هل يمكن أن تعذرني؟

297
00:18:18,692 --> 00:18:20,057
لا.

298
00:18:24,999 --> 00:18:26,466
كم عمرك؟

299
00:18:27,401 --> 00:18:29,003
أربعة وعشرون.

300
00:18:29,003 --> 00:18:31,665
عمرك الحقيقي وليس سن عملك.

301
00:18:32,606 --> 00:18:34,665
عمري الحقيقي هو أربعة وعشرون.

302
00:18:39,213 --> 00:18:40,373
تفضل.

303
00:18:50,190 --> 00:18:52,750
أسرع!

304
00:18:53,193 --> 00:18:53,894
اسرع واجلس.

305
00:18:53,894 --> 00:18:56,397
حان دورك.

306
00:18:56,397 --> 00:18:58,299
تدور اليسار والاستيلاء على اليمين.

307
00:18:58,299 --> 00:19:00,601
لا تستدير لليسار
وارفع العصا.

308
00:19:00,601 --> 00:19:03,504
عليك أن تداعب القضيب.
اعرضه.

309
00:19:03,504 --> 00:19:05,406
لديه صعوبة في ذلك.

310
00:19:05,406 --> 00:19:08,108
- توفق. شعوذ.
- الآن كرر ذلك.

311
00:19:08,108 --> 00:19:09,370
كرر ذلك!

312
00:19:11,111 --> 00:19:12,513
- يا!
- ماذا؟

313
00:19:12,513 --> 00:19:15,141
أين شريك صديقي؟

314
00:19:15,482 --> 00:19:18,686
يا.
أسرع وأحضر هيون.

315
00:19:18,686 --> 00:19:20,449
تمام.

316
00:19:20,788 --> 00:19:24,053
حسنًا، دعنا نتناول مشروبًا.

317
00:19:26,193 --> 00:19:27,751
استيقظ.

318
00:19:29,897 --> 00:19:32,299
أين هيون؟

319
00:19:32,299 --> 00:19:36,203
يغادر الأحمق ولا يعود.

320
00:19:36,203 --> 00:19:38,906
لقد كنت لطيفاً معه،
لكنه يخونني؟

321
00:19:38,906 --> 00:19:40,708
ماذا بك؟

322
00:19:40,708 --> 00:19:41,709
(سون جو)، سوف يعود فورًا

323
00:19:41,709 --> 00:19:44,576
لذلك انتظر قليلا، حسنا؟

324
00:19:45,312 --> 00:19:49,442
لا أستطيع الانتظار، اللعنة!
أحضره إلى هنا! الآن!

325
00:19:50,284 --> 00:19:52,386
انسى ذلك. يتحرك.

326
00:19:52,386 --> 00:19:54,989
مهلا، أمسكها.

327
00:19:54,989 --> 00:19:55,990
فقط دعها تذهب.

328
00:19:55,990 --> 00:19:58,754
- عليك التقبيل.
- قبلة مرة واحدة فقط.

329
00:20:00,094 --> 00:20:02,896
مهلا، الأحمق!

330
00:20:02,896 --> 00:20:03,998
ماذا بك؟

331
00:20:03,998 --> 00:20:07,201
كنت سأذهب إليك.
دعونا نعود الآن.

332
00:20:07,201 --> 00:20:08,202
اتركها، اللعنة.

333
00:20:08,202 --> 00:20:12,006
من هي هذه العاهرة القبيحة بحق الجحيم؟

334
00:20:12,006 --> 00:20:15,109
من أنت بحق الجحيم،
هل أنت في حالة سكر الكلبة المجنونة؟

335
00:20:15,109 --> 00:20:16,576
أيتها العاهرة اللعينة!

336
00:20:18,312 --> 00:20:20,014
مهلا، ما هو الخطأ؟

337
00:20:20,014 --> 00:20:22,483
لا تضع إصبعًا عليّ، أيها الأحمق.

338
00:20:22,483 --> 00:20:27,187
ألم تقل
أنك لا تستطيع أن تشرب؟

339
00:20:27,187 --> 00:20:30,090
آسف، لقد ارتكبت خطأ. دعنا نذهب.

340
00:20:30,090 --> 00:20:36,154
- لا تضحك. إنه يغضبني.
- اللعنة ثم ماذا؟

341
00:20:36,697 --> 00:20:39,063
ماذا؟ اللعنة؟

342
00:20:39,400 --> 00:20:44,204
أنت وخز سخيف.
هل أبدو غبية بالنسبة لك؟

343
00:20:44,204 --> 00:20:47,107
أيتها العاهرة اللعينة، هل تريدين أن تموتي؟

344
00:20:47,107 --> 00:20:49,910
من فضلك اترك!

345
00:20:49,910 --> 00:20:53,414
- اتصل بالمدير اللعين.
- هذا يكفي.

346
00:20:53,414 --> 00:20:56,247
- اتصل بالمدير الآن!
- قلت توقف!

347
00:20:56,583 --> 00:21:01,789
جي وون، هل كان ذلك خطأي؟ هل كان كذلك؟

348
00:21:01,789 --> 00:21:05,392
هل ترغب في ذلك
عندما يرمي عملاؤنا نوبة؟

349
00:21:05,392 --> 00:21:10,697
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

350
00:21:10,697 --> 00:21:13,200
لم أفعل أي شيء خاطئ.

351
00:21:13,200 --> 00:21:16,658
- كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟
- دعنا نذهب!

352
00:21:17,104 --> 00:21:23,065
اتصل بالمدير اللعين!
أيها الأحمق!

353
00:21:39,093 --> 00:21:39,793
احرص. جو-هي، اذهب إلى الداخل.

354
00:21:39,793 --> 00:21:41,495
الوداع.

355
00:21:41,495 --> 00:21:44,098
جي وون، آسف لما حدث.

356
00:21:44,098 --> 00:21:46,100
وصل الفاتورة إلى 2500.

357
00:21:46,100 --> 00:21:48,702
سوف أخرج زجاجة ويسكي
وشحن فقط 2200.

358
00:21:48,702 --> 00:21:50,104
شيء مؤكد.

359
00:21:50,104 --> 00:21:51,805
سأتصل بـ(سون جو) لاحقًا.

360
00:21:51,805 --> 00:21:55,709
- أنا آسف حقًا بشأن هذا اليوم.
- آسف.

361
00:21:55,709 --> 00:21:58,912
لقد مرت بيوم سيء في العمل،

362
00:21:58,912 --> 00:22:00,214
لذا يرجى فهم.

363
00:22:00,214 --> 00:22:00,814
تمام.

364
00:22:00,814 --> 00:22:04,084
لكن لا ينبغي لي أن أسيء معاملتي
عميل من هذا القبيل.

365
00:22:04,084 --> 00:22:06,086
لا تتعرق.

366
00:22:06,086 --> 00:22:08,850
جي وون، أتمنى لك يومًا سعيدًا،
وتعال لرؤيتنا مرة أخرى.

367
00:22:09,389 --> 00:22:10,754
مع السلامة.

368
00:22:17,798 --> 00:22:21,165
ما هو الألم في الرقبة.

369
00:22:21,802 --> 00:22:24,505
هل تريد أن تأتي لتناول بعض البيرة؟

370
00:22:24,505 --> 00:22:26,507
أنا متعب للغاية للشرب.
أريد العودة إلى المنزل.

371
00:22:26,507 --> 00:22:30,811
يمكنك أن تأتي لرؤية أختك
أثناء تناولك للمشروب.

372
00:22:30,811 --> 00:22:33,614
من المحتمل أن هان بيول نائمة.
انا ذاهب للمنزل.

373
00:22:33,614 --> 00:22:38,745
يجب أن تبقى العائلات قريبة، كما تعلم.

374
00:22:39,786 --> 00:22:43,690
- انسى ذلك. انا ذاهب للمنزل.
- مشروب واحد فقط.

375
00:22:43,690 --> 00:22:46,352
هذا لأن لدي
شيء مهم أن أقول لك.

376
00:22:47,294 --> 00:22:49,396
أنا أشتري البيرة، حسنًا؟

377
00:22:49,396 --> 00:22:51,455
- أنا ذاهب إلى المنزل.
- فقط انتظر ثانية.

378
00:23:01,108 --> 00:23:02,575
استيقظت بالفعل؟

379
00:23:03,410 --> 00:23:05,970
سيونج وو ماذا تفعل هنا؟

380
00:23:06,313 --> 00:23:08,247
لا تتفاجأ.

381
00:23:08,582 --> 00:23:09,947
لقد جئت للتو لتناول مشروب.

382
00:23:12,786 --> 00:23:16,449
- أين الكؤوس؟
- دعونا نتحدث لمدة ثانية.

383
00:23:22,596 --> 00:23:24,063
ما هو الخطأ؟

384
00:23:24,998 --> 00:23:27,000
- أين المال؟
- ما المال؟

385
00:23:27,000 --> 00:23:30,204
- أين المال!
- اخفض صوتك.

386
00:23:30,204 --> 00:23:32,406
قلت أنك سوف تنفق 100 فقط.

387
00:23:32,406 --> 00:23:35,209
لا بد لي من الإيداع
هذا المال إلى المحل!

388
00:23:35,209 --> 00:23:37,411
- لم تحصل عليه بعد؟
- حصلت على ماذا؟

389
00:23:37,411 --> 00:23:39,012
قال وون تاي أنه سيودع 2000 دولار.

390
00:23:39,012 --> 00:23:41,415
كان بحاجة إلى بعض المال سيئة،
فأعرته إياها.

391
00:23:41,415 --> 00:23:44,985
يا! هل هذه أموالك؟ هل هو كذلك؟

392
00:23:44,985 --> 00:23:47,287
لا تصرخ.
سيونغ وو سوف يسمعك.

393
00:23:47,287 --> 00:23:49,189
لماذا أحضرت سيونغ وو إلى هنا؟

394
00:23:49,189 --> 00:23:51,692
ظننت أنني سأسمح لك بالانزلاق
إذا جاء؟

395
00:23:51,692 --> 00:23:54,695
هيا، قال أنه سيودعها.

396
00:23:54,695 --> 00:23:57,397
متى آخر مرة قمت فيها بالفحص؟
هل أنت متأكد؟

397
00:23:57,397 --> 00:24:00,264
لقد تحققت للتو. انها ليست في بعد.

398
00:24:02,903 --> 00:24:06,771
- سأتصل به.
- عليك اللعنة.

399
00:24:09,509 --> 00:24:12,171
- مرحبًا.
- وون تاي، أيها الوغد.

400
00:24:12,713 --> 00:24:13,714
ماذا؟

401
00:24:13,714 --> 00:24:15,983
لم تقم بإيداع الأموال بعد؟

402
00:24:15,983 --> 00:24:18,385
ما الذي تتحدث عنه؟

403
00:24:18,385 --> 00:24:21,688
قلت لك أن تضعه بسرعة
لأنها ليست أموالي.

404
00:24:21,688 --> 00:24:24,691
هل فقدت عقلك؟

405
00:24:24,691 --> 00:24:27,455
نعم، أعرف.

406
00:24:27,894 --> 00:24:30,097
كان ينبغي عليك أن تفي بوعدك.

407
00:24:30,097 --> 00:24:35,102
أيها الوغد اللعين المجنون،
ما الذي حصل لك مرة أخرى؟

408
00:24:35,102 --> 00:24:37,570
- هل أنت مع هان بيول؟
- نعم فهمت.

409
00:24:38,105 --> 00:24:39,806
فقط قم بإيداع الأموال بسرعة.

410
00:24:39,806 --> 00:24:41,364
- اللعنة عليك.
- شكرًا.

411
00:24:42,509 --> 00:24:44,311
لقد قال أنه سوف يودعها، حسناً؟

412
00:24:44,311 --> 00:24:45,812
هل أنت متأكد؟

413
00:24:45,812 --> 00:24:48,645
قال انه سوف.
الآن دعنا نذهب للشرب.

414
00:24:51,585 --> 00:24:52,950
سيونج وو,

415
00:24:53,487 --> 00:24:56,354
- أين أنت؟
- غادر؟

416
00:25:10,203 --> 00:25:13,070
هل انتهيت من الأكل؟
احصل على المزيد.

417
00:25:13,807 --> 00:25:15,866
أنا بخير، لقد أكلت الكثير.

418
00:25:16,410 --> 00:25:18,378
ثم تناول سيجارة.

419
00:25:19,613 --> 00:25:23,684
- أنا بخير.
- خذ واحدة، لا بأس.

420
00:25:23,684 --> 00:25:26,086
يشعر بعدم الارتياح.
فقط دعه يكون.

421
00:25:26,086 --> 00:25:30,190
الناس الذين يدخنون
بحاجة إلى سيجارة بعد الأكل.

422
00:25:30,190 --> 00:25:32,556
إنه بخير، لذا من فضلك توقف.

423
00:25:35,595 --> 00:25:36,797
شكرا على العشاء.

424
00:25:36,797 --> 00:25:40,701
آسف، أعتقد أننا متطابقان
أذواقنا الخاصة بدلا من ذلك.

425
00:25:40,701 --> 00:25:44,204
لا، لقد كان لذيذًا حقًا.
تهانينا.

426
00:25:44,204 --> 00:25:46,606
ابق على اتصال ودعنا نلتقي كثيرًا.

427
00:25:46,606 --> 00:25:47,808
دعنا نذهب.

428
00:25:47,808 --> 00:25:49,710
- أمي ستذهب الآن .
- وداعا أمي.

429
00:25:49,710 --> 00:25:53,077
- كن حذرا في طريقك إلى المنزل.
- وأنت أيضاً يا أمي.

430
00:25:56,583 --> 00:25:57,743
دعنا نذهب.

431
00:26:01,688 --> 00:26:02,689
ماذا تعتقد؟

432
00:26:02,689 --> 00:26:05,992
لا يبدو أنه شخص سيء.

433
00:26:05,992 --> 00:26:07,653
لكن هل هو ثري حقاً؟

434
00:26:11,798 --> 00:26:14,101
في ذلك اليوم رأيتها تسقط

435
00:26:14,101 --> 00:26:16,403
الدفعة الأولى في متجر دوكاتي.

436
00:26:16,403 --> 00:26:18,605
لذا فقد ضاجعتها تلك الليلة،

437
00:26:18,605 --> 00:26:20,407
ولم تتصل بي منذ ذلك الحين.

438
00:26:20,407 --> 00:26:22,309
ربما لم تقم بأداء جيد.

439
00:26:22,309 --> 00:26:23,610
هذا ليس كل شيء على وجه اليقين.

440
00:26:23,610 --> 00:26:25,212
نظرت إلى ساعتي ووقت حضني

441
00:26:25,212 --> 00:26:27,314
كانت 35 دقيقة و 27 ثانية.

442
00:26:27,314 --> 00:26:29,983
وظلت تصرخ وتئن وتتلوى،

443
00:26:29,983 --> 00:26:31,985
وصرخ "ماما، بابا".

444
00:26:31,985 --> 00:26:33,887
أرادت ذلك أكثر.

445
00:26:33,887 --> 00:26:35,589
أنا متأكد من أنني أديت بشكل صحيح.

446
00:26:35,589 --> 00:26:37,290
لن تمارس التمارين الرياضية؟

447
00:26:37,290 --> 00:26:40,953
لقد انتهيت بالفعل.
ألا يبدو هذا مثل الدرع؟

448
00:26:41,795 --> 00:26:43,497
تمرن أكثر.
انا ذاهب للحصول على بعض الماء.

449
00:26:43,497 --> 00:26:45,863
- مجموعة واحدة متبقية؟
- نعم.

450
00:27:29,309 --> 00:27:31,368
كيف حالك؟

451
00:27:34,214 --> 00:27:38,885
- أوه، مرحبا.
- هل تعمل هنا في كثير من الأحيان؟

452
00:27:38,885 --> 00:27:42,651
لقد تدربت في صالة ألعاب رياضية مختلفة،
والتسجيل الشهر الماضي.

453
00:27:43,690 --> 00:27:45,592
على أية حال، من الجيد أن أراك.

454
00:27:45,592 --> 00:27:48,755
نفس الشيء هنا. يا لها من صدفة.

455
00:27:49,396 --> 00:27:52,763
أتمنى لك عملاً جميلاً.
نراكم في المرة القادمة.

456
00:27:53,300 --> 00:27:56,269
لماذا أنت ذاهب؟
دعونا نعمل معا.

457
00:27:57,103 --> 00:27:59,367
- معاً؟
- نعم.

458
00:28:20,594 --> 00:28:22,295
من فضلك أعطني واحدة أخرى من هذه.

459
00:28:22,295 --> 00:28:23,557
نعم يا سيدي.

460
00:28:24,898 --> 00:28:27,264
كيف أنفقت هذا القدر من المال؟

461
00:28:27,601 --> 00:28:30,764
لقد اشتريت للتو ما أردت
وسافر إلى الخارج كثيرًا.

462
00:28:31,404 --> 00:28:33,907
لقد كان الأمر غريبًا جدًا باستخدام بطاقة الائتمان.

463
00:28:33,907 --> 00:28:37,365
ولم يكن لدي أي أموال حينها،
لكن يمكنني الاستمرار في إنفاق المال.

464
00:28:37,811 --> 00:28:39,472
ولهذا السبب واصلت شحنه.

465
00:28:41,214 --> 00:28:43,483
كان ذلك عندما كنت غير ناضج.

466
00:28:43,483 --> 00:28:45,785
إذن لقد صنعت الكثير؟

467
00:28:45,785 --> 00:28:49,243
لا بأي حال من الأحوال، لقد دفعت للتو
ديني للمتجر.

468
00:28:50,090 --> 00:28:53,059
لكن بما أنك فتاة من الدرجة الأولى،
ليس من الصعب عليك.

469
00:28:54,294 --> 00:28:58,060
من الصعب أينما ذهبت
في هذا النوع من الأعمال.

470
00:28:58,698 --> 00:29:00,757
لكنك محظوظ
عدم النوم مع عملائك.

471
00:29:02,102 --> 00:29:05,367
لا بد لي من توفير بعض المال
حتى أتمكن من الإقلاع عن التدخين.

472
00:29:05,805 --> 00:29:07,864
هل لديك أي خطط للمستقبل؟

473
00:29:08,308 --> 00:29:10,810
أريد أن أفتح
متجر ملابس صغير.

474
00:29:10,810 --> 00:29:12,971
يذهب في الخط
مع ما تخصصت في الكلية.

475
00:29:15,081 --> 00:29:17,484
لقد نفد.

476
00:29:17,484 --> 00:29:21,388
ثم أعطنا ما يشبه ذلك
على ما قدمته لنا من قبل.

477
00:29:21,388 --> 00:29:23,490
لا أكثر.

478
00:29:23,490 --> 00:29:26,755
كما تعلمون، تلك الأشياء من قبل...

479
00:29:27,594 --> 00:29:31,963
هل يمكنك أن تعطينا
نفس الشراب كما كان من قبل؟

480
00:29:32,299 --> 00:29:35,757
لقد نفدنا،
ولكن لدينا شيء مماثل.

481
00:29:37,203 --> 00:29:39,467
ثم سيكون مشروبك جاهزًا
في لحظة.

482
00:29:42,108 --> 00:29:44,372
هل لديك صديقة؟

483
00:29:45,312 --> 00:29:49,544
- لا، ماذا عنك؟
- ليس لدي صديق.

484
00:29:49,883 --> 00:29:51,184
ولم لا؟

485
00:29:51,184 --> 00:29:55,052
بالطبع، أنا مشهور بين الرجال
منذ أن أنا جميلة.

486
00:29:55,789 --> 00:29:57,950
لكنني لست بهذه السهولة.

487
00:29:58,592 --> 00:30:00,651
حسنا، كل ما يناسبك.
أيا كان.

488
00:30:01,494 --> 00:30:07,801
- تعال هنا.
- لماذا؟

489
00:30:07,801 --> 00:30:09,860
أريد فقط أن أجلس بجانبك.

490
00:30:11,104 --> 00:30:12,405
أتيت هنا.

491
00:30:12,405 --> 00:30:15,772
لا، أنت تأتي إلى هنا. عجل.

492
00:30:29,289 --> 00:30:30,347
هتافات.

493
00:30:36,997 --> 00:30:38,198
أهلاً!

494
00:30:38,198 --> 00:30:39,199
مهلا، هو الفوز بالجائزة الكبرى اليوم؟

495
00:30:39,199 --> 00:30:40,600
عليك الفوز بها.

496
00:30:40,600 --> 00:30:42,102
يا رجل، آمل ذلك.

497
00:30:42,102 --> 00:30:44,104
مهلا، لماذا لا تعملون يا رفاق؟

498
00:30:44,104 --> 00:30:45,605
نحن ذاهبون إلى الداخل قليلاً.

499
00:30:45,605 --> 00:30:47,107
إذا أمسك بك تشانغ وو،

500
00:30:47,107 --> 00:30:48,808
أنتم جميعاً لحم ميت.

501
00:30:48,808 --> 00:30:52,012
لن يمسك بنا.
قلت للرجال أن يتصلوا بي.

502
00:30:52,012 --> 00:30:54,742
- أنت متأكد؟
- بالطبع.

503
00:31:31,284 --> 00:31:34,151
القرف.

504
00:31:36,890 --> 00:31:39,292
أنت ابن العاهرة.

505
00:31:39,292 --> 00:31:41,852
أيها الحثالة ذات الحياة المنخفضة،
لقد أخبرتك ألا تقامر، أليس كذلك؟

506
00:31:46,199 --> 00:31:47,461
كل ما فعلته هو المشاهدة.

507
00:31:51,404 --> 00:31:53,065
يا. أنت ابن العاهرة.

508
00:31:54,207 --> 00:31:56,609
لا يبدو أنك ذاهب

509
00:31:56,609 --> 00:31:58,712
أن تدفع لي مرة أخرى على الإطلاق. تعال الى هنا.

510
00:31:58,712 --> 00:32:02,382
انتظر! انتظر!

511
00:32:02,382 --> 00:32:05,585
انسى ذلك.
أنا لست بحاجة إلى المال الآن.

512
00:32:05,585 --> 00:32:06,586
انتظر! انتظر!

513
00:32:06,586 --> 00:32:07,787
أستطيع أن أعطيها لك

514
00:32:07,787 --> 00:32:10,950
على الفور.

515
00:32:13,093 --> 00:32:14,494
متى سوف تدفع لي مرة أخرى؟

516
00:32:14,494 --> 00:32:15,795
على الفور، أنا جاد.

517
00:32:15,795 --> 00:32:17,497
- لديك حتى هذا الشهر.
- طيب هذا الشهر .

518
00:32:17,497 --> 00:32:19,099
لا مزيد من الانتظار.

519
00:32:19,099 --> 00:32:20,500
وبطبيعة الحال، لا تنتظر.

520
00:32:20,500 --> 00:32:22,102
40.000 للمدير
و10000 زائد للفائدة.

521
00:32:22,102 --> 00:32:26,306
حسنًا، ثق بي هذه المرة فقط،
كصديق.

522
00:32:26,306 --> 00:32:28,308
أقسم أنني سوف أدفع لك مرة أخرى.

523
00:32:28,308 --> 00:32:31,368
لا، تعال للخارج.
اتبعني.

524
00:32:35,281 --> 00:32:36,839
القرف.

525
00:32:52,599 --> 00:32:57,263
أيها النادل، أرسل لي مكواة.

526
00:33:00,807 --> 00:33:03,510
ماذا يحدث هنا؟

527
00:33:03,510 --> 00:33:06,412
- لا شئ.
- أخبرني.

528
00:33:06,412 --> 00:33:09,142
لا تقلق. سوف أعتني بالأمر.

529
00:33:09,983 --> 00:33:12,144
لقد وعدنا بعدم الحفاظ على الأسرار
من بعضها البعض.

530
00:33:15,588 --> 00:33:17,749
هل هو الدين الذي ذكرته من قبل؟

531
00:33:18,491 --> 00:33:21,594
إنه بسبب ذلك، أليس كذلك؟

532
00:33:21,594 --> 00:33:25,598
مي سون، من فضلك توقفي.
أنا أكره التحدث معك حول هذه الأشياء.

533
00:33:25,598 --> 00:33:28,301
ماذا ستفعل؟
عليك حلها بطريقة أو بأخرى.

534
00:33:28,301 --> 00:33:30,861
أنا سوف.

535
00:33:31,404 --> 00:33:36,865
مي سون، أريد فقط أن أتحدث عنه
أشياء سعيدة معك.

536
00:33:37,911 --> 00:33:39,674
أنا فقط قلقة.

537
00:33:40,613 --> 00:33:43,446
لا تقلق، الأمور سوف تسير على ما يرام.

538
00:34:04,304 --> 00:34:07,865
بيبي!

539
00:34:08,308 --> 00:34:14,941
وكالة المخابرات المركزية!
كيف كان حالك؟

540
00:34:16,382 --> 00:34:17,940
لقد كنت بالملل، هاه؟

541
00:34:18,384 --> 00:34:21,187
- ما اسمه؟
- بيبي.

542
00:34:21,187 --> 00:34:24,247
بيبي! تعال هنا يا فتى.

543
00:34:25,992 --> 00:34:30,861
إنه يستمع لي فقط.
بيبي، تعال هنا.

544
00:34:32,799 --> 00:34:35,768
يا بيت جميل.

545
00:36:00,987 --> 00:36:02,352
نائم؟

546
00:36:04,090 --> 00:36:05,352
لا.

547
00:36:08,795 --> 00:36:11,263
هل تحبني حقا؟

548
00:36:17,403 --> 00:36:18,768
بالطبع،

549
00:36:19,105 --> 00:36:20,766
أنت لطيف.

550
00:36:22,508 --> 00:36:23,975
ماذا عنك؟

551
00:36:26,512 --> 00:36:30,539
أنا أحبك كثيرا أيضا.
أنت جميلة.

552
00:36:31,284 --> 00:36:32,649
جميلة جدا.

553
00:37:21,200 --> 00:37:23,566
يجب أن يأتي الكثير من الناس.

554
00:37:24,904 --> 00:37:27,771
ليس حقيقيًا. لماذا؟

555
00:37:28,207 --> 00:37:29,674
فقط لأن.

556
00:37:31,010 --> 00:37:34,013
- كم الإيجار؟
- مكاني؟

557
00:37:34,013 --> 00:37:37,540
- 3500 شهريا.
- 3500؟

558
00:37:38,384 --> 00:37:40,045
هذا شديد الانحدار.

559
00:37:40,586 --> 00:37:42,247
يجب عليك كسب الكثير من المال.

560
00:37:42,588 --> 00:37:44,852
أنا أكسب أكثر بكثير منك، بالطبع.

561
00:37:45,491 --> 00:37:47,356
هل تعرف كم أجني؟

562
00:37:48,694 --> 00:37:52,255
الرجال الذين يعملون في الأندية المضيفة
لا تجني الكثير.

563
00:37:54,901 --> 00:37:58,359
منذ متى وأنت تفعل ذلك؟

564
00:37:58,805 --> 00:38:01,607
حوالي ثلاثة أشهر.

565
00:38:01,607 --> 00:38:03,910
أنت مبتدئ تماما.

566
00:38:03,910 --> 00:38:06,276
ولهذا السبب تصرفت بشكل رائع وكل شيء.

567
00:38:07,213 --> 00:38:08,840
كان الأمر محرجًا.

568
00:38:24,197 --> 00:38:25,598
سيونغ وو.

569
00:38:25,598 --> 00:38:29,466
ما هو الاندفاع الخاص بك؟
هل تأكل عادة بهذه السرعة؟

570
00:38:30,403 --> 00:38:32,963
نعم، أفعل عادة.

571
00:38:34,907 --> 00:38:37,967
هل تريد أن نذهب للنزهة بعد أن نتناول الطعام؟

572
00:38:39,612 --> 00:38:40,977
المشي؟

573
00:38:41,781 --> 00:38:45,585
هل ترى تلك الحديقة هناك؟
عندما يكون لدي صديق،

574
00:38:45,585 --> 00:38:50,147
أردت أن أمشي
أثناء شرب بعض القهوة هناك.

575
00:38:51,190 --> 00:38:52,657
حقًا؟

576
00:38:53,192 --> 00:38:55,558
بالتأكيد، المشي أمر جيد.

577
00:38:59,298 --> 00:39:00,959
أوقفه.

578
00:39:01,901 --> 00:39:04,303
انها سيئة للمعدة
إذا كنت تأكل مثل هذا.

579
00:39:04,303 --> 00:39:07,406
الناس الذين يعملون مثلنا
يجب أن نراقب الطريقة التي نأكل بها.

580
00:39:07,406 --> 00:39:08,771
ألم تعلم؟

581
00:39:17,984 --> 00:39:19,144
جي وون.

582
00:39:22,188 --> 00:39:23,689
بصراحة، لم أكن أريد

583
00:39:23,689 --> 00:39:26,351
لأقول لك هذا.

584
00:39:27,093 --> 00:39:29,254
أنا لست هذا النوع من الأشخاص
من تعتقد أنني أنا.

585
00:39:29,795 --> 00:39:31,456
أنا فقط أفعل هذا
لفترة قصيرة.

586
00:39:32,698 --> 00:39:36,302
ماذا من المفترض أن يعني؟

587
00:39:36,302 --> 00:39:38,604
أقوم بخط مختلف من العمل.

588
00:39:38,604 --> 00:39:41,573
هذه ليست سوى على المدى القصير
وظيفة بدوام جزئي.

589
00:39:43,309 --> 00:39:44,571
ما هو العمل؟

590
00:39:46,112 --> 00:39:48,740
أوه، إنه مجرد عمل.

591
00:39:49,081 --> 00:39:50,742
أنا أستعد لذلك.

592
00:39:51,284 --> 00:39:53,085
لكن الأمر يستغرق بعض الوقت،

593
00:39:53,085 --> 00:39:54,643
لذلك أنا أكسب بعض المال على الجانب.

594
00:39:56,989 --> 00:39:58,752
أرى.

595
00:40:05,998 --> 00:40:08,201
تعتقد أنك سوف تقع في حب العميل

596
00:40:08,201 --> 00:40:10,503
مرة أو مرتين أثناء القيام بهذا العمل؟

597
00:40:10,503 --> 00:40:14,769
إذا لم يكن الأمر يتعلق بإدارة العميل،
ثم لا تقابلها على الإطلاق.

598
00:40:15,107 --> 00:40:16,609
هل تعتقد أنها فكرة سيئة؟

599
00:40:16,609 --> 00:40:19,712
نعم، أنت لست مريضا نفسيا.
قلت أنك لن تواعد تلك الفتيات.

600
00:40:19,712 --> 00:40:21,543
بالإضافة إلى أنك بدأت للتو هذا العمل.

601
00:40:21,981 --> 00:40:25,246
لم أقل أبدًا أنني سأواعدها.
أنا فقط أسأل.

602
00:40:25,585 --> 00:40:28,187
إذا كانت تعمل وتشرب
مع شباب آخرين،

603
00:40:28,187 --> 00:40:30,849
هل تعتقد أنك تستطيع التعامل مع ذلك؟

604
00:40:31,290 --> 00:40:33,893
هذا ليس للرجال مثلك.

605
00:40:33,893 --> 00:40:37,659
لا تبدأ أي شيء.
ثم لا يمكنك القيام بهذا العمل.

606
00:40:40,099 --> 00:40:43,402
دعونا نفعل
الرجل السهل يقترب الليلة

607
00:40:43,402 --> 00:40:46,105
لا تتصرف أبهى جدا.

608
00:40:46,105 --> 00:40:50,109
استمر في تذكيرهم
أنني رجل سهل.

609
00:40:50,109 --> 00:40:50,810
لماذا؟

610
00:40:50,810 --> 00:40:54,177
تعتقد أن الرجال
هل اجتماعهم لطيف؟

611
00:40:54,513 --> 00:40:56,983
علينا أن نناشدهم
مثل الرجال السهل.

612
00:40:56,983 --> 00:40:58,184
لذلك عندما يريدون الاسترخاء،

613
00:40:58,184 --> 00:41:01,287
سوف يتصلون كثيرًا ويأتون لرؤيتنا.

614
00:41:01,287 --> 00:41:03,990
إنهم أغنياء قذرون.

615
00:41:03,990 --> 00:41:05,252
تذكر ذلك.

616
00:41:06,292 --> 00:41:09,895
من هو بحق الجحيم الذي يعتقده؟
إنه مجرد مغني على أي حال.

617
00:41:09,895 --> 00:41:11,897
لا نعرف ما إذا كان هذا صحيحًا بعد.

618
00:41:11,897 --> 00:41:16,002
هذا صحيح. رآهم شخصان.
إنه يخونني،

619
00:41:16,002 --> 00:41:18,804
توقف عن التفكير في الأمر.
دعونا نستمتع فقط.

620
00:41:18,804 --> 00:41:23,409
أشعر بالغضب كلما فكرت في الأمر أكثر.
لماذا يأخذني.

621
00:41:23,409 --> 00:41:26,312
قال إنه ذاهب
للاتصال بك صباح الغد في الفندق.

622
00:41:26,312 --> 00:41:28,940
فقط انسَ الأمر واستمتع!

623
00:41:29,982 --> 00:41:31,244
يجب أن يكونوا هنا.

624
00:41:38,991 --> 00:41:41,255
لقد كان وقتا طويلا حقا.

625
00:41:41,894 --> 00:41:42,695
ادخل.

626
00:41:42,695 --> 00:41:45,398
لماذا حجزت غرفة في فندق
بدلا من العودة إلى المنزل؟

627
00:41:45,398 --> 00:41:47,500
لقد عادت إلى كوريا
دون علم والدها.

628
00:41:47,500 --> 00:41:48,601
قل مرحبا لصديقتي جي يون.

629
00:41:48,601 --> 00:41:49,802
- أهلاً.
- مرحبًا.

630
00:41:49,802 --> 00:41:53,406
قل مرحباً لصديقي المفضل سيونغ وو.

631
00:41:53,406 --> 00:41:54,964
- مرحبًا.
- أهلاً.

632
00:41:55,308 --> 00:41:56,609
هذا المكان لديه هذا الشعور.
إنه كذلك، هاه؟

633
00:41:56,609 --> 00:41:57,871
أليس هذا جميلاً يا سيونغ وو؟

634
00:41:59,178 --> 00:42:01,612
- أرنب، أرنب
- جزرة، جزرة!

635
00:42:01,681 --> 00:42:02,982
- أرنب، أرنب
- جزرة، جزرة!

636
00:42:02,982 --> 00:42:04,483
- أرنب، أرنب
- جزرة، جزرة!

637
00:42:04,483 --> 00:42:05,885
جزرة، جزرة!

638
00:42:05,885 --> 00:42:06,686
- أرنب، أرنب
- جزرة، جزرة!

639
00:42:06,686 --> 00:42:11,555
سيونغ وو، لقد أخفقت.

640
00:42:13,592 --> 00:42:16,195
- خلعه! خلعه!
- لقد انتهينا من الخمر،

641
00:42:16,195 --> 00:42:17,697
- انتظر.
- خلعه!

642
00:42:17,697 --> 00:42:18,898
- هل يجب علي خلعه؟
- بالطبع تفعل أيها الغبي.

643
00:42:18,898 --> 00:42:22,265
سيونغ وو، انزعه.

644
00:42:23,402 --> 00:42:25,705
يا رجل، فتى العضلات!

645
00:42:25,705 --> 00:42:27,502
لطيف - جيد! يا له من رجل!

646
00:42:27,606 --> 00:42:29,665
نعم يا فتى البطن

647
00:42:31,210 --> 00:42:33,974
سأقدم لكم كل هدية.

648
00:42:34,313 --> 00:42:35,781
هذا لك.

649
00:42:35,781 --> 00:42:38,284
- هذا لي؟
- نعم.

650
00:42:38,284 --> 00:42:39,685
لكن لا ينبغي لي أن آخذ هذا.

651
00:42:39,685 --> 00:42:42,347
كان من المفترض أن تكون هدية
لشخص ما ولكن ليس بعد الآن.

652
00:42:42,788 --> 00:42:44,690
- هذا لك.
- جيد.

653
00:42:44,690 --> 00:42:48,023
سيونغ وو، يا له من لون رائع.

654
00:42:48,194 --> 00:42:50,596
هذا يناسبك
بما أن وجهك صغير.

655
00:42:50,596 --> 00:42:53,399
سيكون ذلك رائعًا مع الجينز.

656
00:42:53,399 --> 00:42:56,402
لا يعني ذلك أن الكثير من الناس يمكنهم ارتداء ذلك.

657
00:42:56,402 --> 00:42:59,769
نعم، سبايدرمان بوي!

658
00:43:01,006 --> 00:43:02,166
مرحبًا؟

659
00:43:03,008 --> 00:43:04,373
مهلا، حبيبتي.

660
00:43:06,112 --> 00:43:09,343
حقًا؟ اتصلت؟

661
00:43:10,082 --> 00:43:11,743
حقًا؟

662
00:43:15,087 --> 00:43:16,452
أين أنت الآن؟

663
00:43:17,490 --> 00:43:19,958
حقًا؟ يمكنك أن تأتي الآن؟

664
00:43:21,494 --> 00:43:23,496
حسنًا، أسرع إذن.

665
00:43:23,496 --> 00:43:24,758
الوداع.

666
00:43:34,306 --> 00:43:37,109
صديقي قادم الآن
لذلك علينا أن نرسلهم بعيدا.

667
00:43:37,109 --> 00:43:40,312
- أوه لا.
- اسرع.

668
00:43:40,312 --> 00:43:42,041
أنت تخبرهم.

669
00:43:43,482 --> 00:43:44,744
اذهب وأخبرهم. فقط أخبرهم.

670
00:43:45,584 --> 00:43:46,846
انه قادم الآن.

671
00:43:52,792 --> 00:43:55,659
لا يمكنك العثور على هذا اللون في كوريا.

672
00:43:56,095 --> 00:43:56,996
هل يعجبك؟

673
00:43:56,996 --> 00:44:01,700
بالطبع أفعل.

674
00:44:01,700 --> 00:44:03,861
هذه الأشياء رائعة. دعونا نغير القمصان.

675
00:44:04,203 --> 00:44:06,068
أنت سعيد جدا.

676
00:44:06,405 --> 00:44:09,465
مرحبًا، هل لديك ما تقوله؟

677
00:44:10,009 --> 00:44:11,210
ماذا قلت خطأ؟

678
00:44:11,210 --> 00:44:13,474
نبرة صوتك قالت ذلك

679
00:44:14,513 --> 00:44:16,640
اللعنة، ماذا قلت خطأ؟

680
00:44:17,383 --> 00:44:19,044
اللعنة؟

681
00:44:21,887 --> 00:44:24,549
دعونا نتوقف. أنا آسف، حسنا؟

682
00:44:24,990 --> 00:44:27,652
اللعنة، أنت تغضبني.

683
00:44:44,109 --> 00:44:46,412
هل يجب أن أدخل وأتحدث أكثر؟

684
00:44:46,412 --> 00:44:49,482
آسف، أنا متعب حقا اليوم.

685
00:44:49,482 --> 00:44:52,284
حسنا، دعونا نرى بعضنا البعض في وقت لاحق.

686
00:44:52,284 --> 00:44:54,286
شكرًا. اتمنى لك ليلة هانئة.

687
00:44:54,286 --> 00:44:58,491
تمام. وفكر مليًا
ما تحدثنا عنه.

688
00:44:58,491 --> 00:45:00,459
- دعونا نتصل ببعضنا البعض في وقت لاحق.
- تمام.

689
00:45:27,086 --> 00:45:28,451
جي وون!

690
00:45:29,288 --> 00:45:30,846
مهلا، سيونغ وو.

691
00:45:31,690 --> 00:45:34,793
لماذا لا تجيب؟
هل كنت مشغولا؟

692
00:45:34,793 --> 00:45:40,163
كنت أعمل.
كنت سأتصل بك.

693
00:45:41,300 --> 00:45:43,962
- من هو؟
- ماذا؟

694
00:45:44,503 --> 00:45:45,905
ذلك الرجل الذي أوصلك للتو.

695
00:45:45,905 --> 00:45:47,167
من هو؟

696
00:45:47,606 --> 00:45:54,170
إنه منتظم في أعمالنا.
أراد أن يأخذني إلى المنزل.

697
00:45:55,481 --> 00:45:57,039
لماذا تتلعثم؟

698
00:45:59,084 --> 00:46:02,247
لأنك تظهر من العدم
وحفر لي مع الأسئلة.

699
00:46:04,590 --> 00:46:06,251
لا يوجد شيء بيننا.

700
00:46:59,011 --> 00:47:01,313
لا بد أنك فوجئت حقًا.

701
00:47:01,313 --> 00:47:02,746
بالطبع كنت كذلك.

702
00:47:03,482 --> 00:47:06,849
لقد تم تسريحي من الخدمة العسكرية
ولم أتمكن من الوصول إلى أمي.

703
00:47:07,486 --> 00:47:09,545
كل أصدقائي تجاهلوني

704
00:47:10,589 --> 00:47:12,648
وكل ما كان لدي هو 30 علي.

705
00:47:14,994 --> 00:47:16,859
فماذا فعلت؟

706
00:47:18,197 --> 00:47:19,398
ماذا بعد؟

707
00:47:19,398 --> 00:47:21,366
وبقيت مع أختي

708
00:47:21,700 --> 00:47:23,361
تفعل هذا وذاك.

709
00:47:24,903 --> 00:47:27,565
لكنني كنت غير مرتاح للغاية
للبقاء معها لفترة أطول.

710
00:47:29,908 --> 00:47:31,170
ماذا عنك؟

711
00:47:31,710 --> 00:47:33,371
ماذا تفعل والدتك؟

712
00:47:36,982 --> 00:47:41,351
إنها تدير متجرًا صغيرًا للوجه
في مدينة دايجون.

713
00:47:43,188 --> 00:47:44,450
وأبوك؟

714
00:47:46,592 --> 00:47:48,560
لا تطرح هذا اللقيط.

715
00:47:49,194 --> 00:47:51,754
إنه يزعجني
مجرد التفكير في وجهه.

716
00:47:53,298 --> 00:47:55,664
لا يجب عليك الاتصال
والدك لقيط.

717
00:47:57,503 --> 00:47:59,767
أستطيع أن أسميه ذلك.

718
00:48:05,210 --> 00:48:07,312
أخبرتها أولاً أنني سأفعل ذلك.

719
00:48:07,312 --> 00:48:09,081
لكنها لم تقل لي أي شيء.

720
00:48:09,081 --> 00:48:10,946
لهذا السبب فهي عملية احتيال.

721
00:48:11,383 --> 00:48:13,485
استمر جي وون في القول
لم تكن تريد ذلك.

722
00:48:13,485 --> 00:48:16,889
مهلا، هل يقول الشخص
أنهم الاحتيال عندما يفعلون؟

723
00:48:16,889 --> 00:48:20,693
عادة يمكن للفتاة الاحتيال
من عشرة إلى عشرين ألفًا من الرجل.

724
00:48:20,693 --> 00:48:22,394
ولكن إذا أعطى الرجل ما لا يقل عن 30 ألف،

725
00:48:22,394 --> 00:48:24,954
إذن عليه أن يحبها.

726
00:48:25,397 --> 00:48:26,864
إنها تخدعك.

727
00:48:27,199 --> 00:48:28,200
ثم لماذا أنا؟

728
00:48:28,200 --> 00:48:31,503
هناك الكثير من الأثرياء هناك،
لذلك لا معنى له.

729
00:48:31,503 --> 00:48:34,106
ثم اسأل جي وون هذا.

730
00:48:34,106 --> 00:48:36,909
اسألها إذا كان بإمكانك أن تعطيها
3000 شهريا مقابل 30 ألف.

731
00:48:36,909 --> 00:48:40,612
اذا قالت طيب
ثم تريد أن تعيش معك.

732
00:48:40,612 --> 00:48:43,445
خلاف ذلك، انها عملية احتيال 100 في المئة.

733
00:48:43,782 --> 00:48:46,085
- لماذا؟
- فكر في الأمر.

734
00:48:46,085 --> 00:48:48,187
ليس هناك عمل
هذا لن يقول لا لذلك.

735
00:48:48,187 --> 00:48:50,289
وليس الأمر وكأنك لن تفعل ذلك.

736
00:48:50,289 --> 00:48:53,392
الحصول على كل شيء في وقت واحد
هو مجرد تسوية الأمور.

737
00:48:53,392 --> 00:48:57,852
ماذا لو أخذت الـ30 ألفًا،
ثم لا تفعل شيئا؟

738
00:48:58,197 --> 00:49:00,757
ثم أنت ثمل تماما.

739
00:49:01,800 --> 00:49:04,860
لا أعرف. أراك لاحقًا.

740
00:49:12,711 --> 00:49:13,973
ماذا تفعل؟

741
00:49:14,413 --> 00:49:15,744
النظر في بعض الأماكن.

742
00:49:18,283 --> 00:49:19,545
أي منها جيدة؟

743
00:49:20,586 --> 00:49:26,547
هناك الكثير من الأماكن الجميلة.
لكنها مكلفة للغاية.

744
00:49:26,692 --> 00:49:29,058
متوسط ​​الإيجار 3500.

745
00:49:31,597 --> 00:49:35,363
ثم حاول البحث حول هانشين بوشا.
سيكون لديهم أفضل الأسعار.

746
00:49:36,201 --> 00:49:38,567
انها مزدحمة جدا هناك.

747
00:49:49,882 --> 00:49:52,544
- جي وون.
- نعم؟

748
00:49:52,885 --> 00:49:56,548
المال الذي قلت أنني سأدفعه لك.

749
00:49:58,490 --> 00:50:00,856
ليس لدي
هذا المبلغ الكبير من المال علي الآن.

750
00:50:01,994 --> 00:50:06,761
ماذا لو أعطيتك 3000؟
لأكثر من عشرة أشهر؟

751
00:50:10,102 --> 00:50:14,869
لا أعتقد أنها ستكون مشكلة.
إنهم يحصلون عليها في النهاية على أي حال.

752
00:50:15,307 --> 00:50:16,672
لن تفعل ذلك؟

753
00:50:17,309 --> 00:50:18,970
ثم سأدفعها هكذا.

754
00:50:35,594 --> 00:50:37,996
نعم، سأرسل الأموال الآن.

755
00:50:37,996 --> 00:50:39,798
يرجى التحقق والاتصال بي على الفور.

756
00:50:39,798 --> 00:50:40,958
تمام.

757
00:50:42,301 --> 00:50:44,403
أنا أفعل هذا لأنه أنت.

758
00:50:44,403 --> 00:50:46,405
شكرا فماذا قال؟

759
00:50:46,405 --> 00:50:48,168
ولم يسأل عن ذلك.

760
00:50:48,907 --> 00:50:50,609
أنت لم تخبره
أنا فتاة من الدرجة الأولى؟

761
00:50:50,609 --> 00:50:53,312
ليس الأمر كما لو كان فضوليًا.

762
00:50:53,312 --> 00:50:54,780
لقد التزمت الصمت.

763
00:50:54,780 --> 00:50:56,748
انه قادم. أنا سأذهب.

764
00:51:06,892 --> 00:51:10,295
- كل ذلك؟
- نعم، أرسلته وقلت

765
00:51:10,295 --> 00:51:12,160
أنت لا تعمل هناك بعد الآن.

766
00:51:12,497 --> 00:51:14,260
فماذا قالوا؟

767
00:51:15,100 --> 00:51:16,362
قالوا حسنا.

768
00:51:17,903 --> 00:51:20,667
- تريد ذلك؟
- لا، رميها بعيدا.

769
00:51:22,007 --> 00:51:25,170
- شكرا، سيونغ وو.
- لا تذكرها.

770
00:51:25,811 --> 00:51:27,779
دعنا نذهب لتناول الطعام. أنا جائع.

771
00:52:37,683 --> 00:52:40,550
- هل سيسير هذا في المقدمة؟
- سوف تضغط.

772
00:52:44,690 --> 00:52:48,956
اللعنة.
لماذا؟ ما هو الخطأ؟

773
00:52:49,795 --> 00:52:54,164
أنا آسف فقط لسحبك
في هذا الخط من العمل.

774
00:52:55,100 --> 00:52:57,261
ما الذي تتحدث عنه؟
أنا أفعل ذلك لأنني أريد ذلك.

775
00:52:57,703 --> 00:52:58,863
سوف أراك لاحقا.

776
00:53:00,906 --> 00:53:02,373
سيونج وو!

777
00:53:04,409 --> 00:53:06,274
آسف أن أسألك هذا،

778
00:53:07,412 --> 00:53:09,243
ولكن هل يمكنك أن تقرضني بعض المال؟

779
00:53:09,781 --> 00:53:10,941
مال؟

780
00:53:11,683 --> 00:53:12,843
كم ثمن؟

781
00:53:13,785 --> 00:53:15,844
حوالي 50 ألف.

782
00:53:16,488 --> 00:53:17,750
50 ألف؟

783
00:53:19,291 --> 00:53:21,156
كيف لي أن أحصل على هذا القدر من المال؟

784
00:53:22,094 --> 00:53:23,356
أنت لا تفعل ذلك، أليس كذلك؟

785
00:53:26,498 --> 00:53:28,159
أنا أعاني حقًا مؤخرًا.

786
00:53:29,901 --> 00:53:34,668
أنا حقا أريد أن أفعل ذلك من أجلك،
لكنها كانت ضيقة في الآونة الأخيرة.

787
00:53:35,107 --> 00:53:36,267
أنت تعرف ذلك.

788
00:53:38,510 --> 00:53:41,343
- آسف، أراكم لاحقا.
- تمام.

789
00:53:42,581 --> 00:53:43,741
ابق قويا.

790
00:53:44,082 --> 00:53:47,347
- وداعا، جاي هيون.
- سأتصل بك لاحقا.

791
00:54:01,600 --> 00:54:04,403
- لماذا أنت متأخرا جدا؟
- أنا آسف.

792
00:54:04,403 --> 00:54:07,372
- هل فك؟
- قليلا.

793
00:54:10,609 --> 00:54:14,212
- إنها نظيفة حقًا.
- لقد قمت بعمل شاق، هاه؟

794
00:54:14,212 --> 00:54:15,236
نعم.

795
00:54:21,486 --> 00:54:24,250
لقد قمت بعمل عظيم.

796
00:54:27,292 --> 00:54:30,295
كان هذا حانة يابانية.

797
00:54:30,295 --> 00:54:31,797
لكنها أفلست.

798
00:54:31,797 --> 00:54:34,399
لكن انظر، الأمر على ما يرام، أليس كذلك؟

799
00:54:34,399 --> 00:54:38,403
هذه الأماكن عادة ما تكون جيدة.
ولكن هناك الكثير منهم.

800
00:54:38,403 --> 00:54:40,871
ذلك لأنهم يكسبون أموالاً جيدة.

801
00:54:42,007 --> 00:54:43,975
دعونا نفتح مقهى مثل هذا لاحقا.

802
00:54:44,309 --> 00:54:46,912
ألا تحتاج إلى الكثير من المال
لفتح مقهى مثل هذا؟

803
00:54:46,912 --> 00:54:50,643
لقد راجعت وهو ليس كثيرا.

804
00:54:52,184 --> 00:54:55,087
عندما كنت في المرحلة الإعدادية،

805
00:54:55,087 --> 00:54:58,250
المقهى الوحيد هنا كان جوسن.

806
00:54:58,890 --> 00:55:00,755
وهذا لم يكن
نقطة ساخنة إذن أيضًا.

807
00:55:01,193 --> 00:55:02,294
حقًا؟

808
00:55:02,294 --> 00:55:05,263
عندما جئت إلى هنا في المرة الأولى،
كانوا جميعا هنا.

809
00:55:05,597 --> 00:55:07,399
لقد كانوا جميعا هنا في ذلك الوقت.

810
00:55:07,399 --> 00:55:10,266
ولكن أنا أتحدث عن
طريق طويل إلى الوراء.

811
00:55:10,702 --> 00:55:12,761
عشت هنا لمدة 24 عاما.

812
00:55:15,207 --> 00:55:18,574
كان صديقي يعيش هنا.

813
00:55:19,010 --> 00:55:23,538
لقد كان فقيرًا جدًا في ذلك الوقت.

814
00:55:25,383 --> 00:55:28,687
أنا أعمل أيضًا في هذا النوع من الأعمال،

815
00:55:28,687 --> 00:55:31,053
ولكن من المحزن عندما أراهم.

816
00:55:31,890 --> 00:55:35,348
ليس هناك طريقة أخرى.
حياتهم تنحدر.

817
00:55:37,696 --> 00:55:40,859
جاي هيون، ثم ماذا عنك؟

818
00:55:41,299 --> 00:55:42,561
أنا؟

819
00:55:43,401 --> 00:55:46,104
اعجبني تلك الاشياء
عندما كنت صغيرا.

820
00:55:46,104 --> 00:55:48,006
كنت أرغب في قيادة السيارات الفاخرة.

821
00:55:48,006 --> 00:55:52,272
كسب الكثير من المال
والتسوق الفاخر في الخارج.

822
00:55:52,711 --> 00:55:55,680
فكرت أيضا كثيرا
تلك الأشياء عندما كنت صغيرا.

823
00:55:55,680 --> 00:55:57,282
هذا ما أعنيه.

824
00:55:57,282 --> 00:56:03,889
لكننا ندرك أنه من الصعب أن نعيش
هكذا عندما نكبر.

825
00:56:03,889 --> 00:56:05,390
نحن لا نزال صغارا.

826
00:56:05,390 --> 00:56:07,392
اعمل مثل الكلب وأنفق مثل الإله.

827
00:56:07,392 --> 00:56:09,494
من الناحية الواقعية، الأمر صعب.

828
00:56:09,494 --> 00:56:11,359
إنها ليست مشكلة بهذه البساطة.

829
00:56:13,198 --> 00:56:15,166
يجب أن تكون هناك فرص.

830
00:56:18,703 --> 00:56:20,068
اسمحوا لي أن أرى يدك.

831
00:56:22,107 --> 00:56:24,209
- مي سون.
- نعم؟

832
00:56:24,209 --> 00:56:27,770
لقد أنهيت الأمور تمامًا
مع هان بيول أمس.

833
00:56:28,280 --> 00:56:32,148
الآن يمكن أن يكون لدينا
بعض الأوقات الخاصة حقًا معًا.

834
00:56:35,687 --> 00:56:37,052
سأكون جيدة لك.

835
00:56:41,193 --> 00:56:47,860
يجب أن يكون لدى جاي هيون الكثير من المال
أن يأتي إلى مكان مثل هذا.

836
00:56:50,502 --> 00:56:52,868
لقد كان وقتا طويلا سخيف.

837
00:56:53,405 --> 00:56:54,667
مرحبًا.

838
00:56:55,507 --> 00:56:56,872
تعال للخارج.

839
00:56:57,809 --> 00:56:59,411
خذه إلى الخارج.

840
00:56:59,411 --> 00:57:00,571
ما هو الخطأ؟

841
00:57:01,112 --> 00:57:02,943
تعال الى هنا.

842
00:57:03,481 --> 00:57:08,043
مي سون، ابقِ هنا.
لا تأتي للخارج.

843
00:57:09,688 --> 00:57:10,689
اتركه ودعونا نتحدث.

844
00:57:10,689 --> 00:57:12,281
لا تأتي خارجا!

845
00:57:15,694 --> 00:57:17,095
أنا آسف جدا يا سيدي.

846
00:57:17,095 --> 00:57:20,258
إذا كنت لا تستطيع أن تدفع لي مرة أخرى،
على الأقل يأتي إلى العمل.

847
00:57:20,899 --> 00:57:23,501
أنت لا تأتي للعمل
ولا تجيب على هاتفك.

848
00:57:23,501 --> 00:57:26,805
هل أحتاج إلى العمل سخيف العرق
للبحث عنك؟

849
00:57:26,805 --> 00:57:28,907
أنا آسف جدا.
سأعوضك...

850
00:57:28,907 --> 00:57:29,608
اللعنة عليك.

851
00:57:29,608 --> 00:57:33,111
أرجوك سامحني مرة واحدة فقط.

852
00:57:33,111 --> 00:57:35,380
التوقف عن الحديث مثل كس
وتعال هنا.

853
00:57:35,380 --> 00:57:36,581
لماذا تفعل هذا؟

854
00:57:36,581 --> 00:57:38,083
مي سون، اذهبي إلى الداخل.

855
00:57:38,083 --> 00:57:39,184
سأعتني بكل شيء.

856
00:57:39,184 --> 00:57:40,585
من فضلك، اذهب إلى الداخل!

857
00:57:40,585 --> 00:57:41,786
أوقفه.

858
00:57:41,786 --> 00:57:44,653
- مي سون، ادخلي.
- اللعنة عليك.

859
00:57:48,493 --> 00:57:50,595
سخيف وقف ذلك!

860
00:57:50,595 --> 00:57:51,960
يتمسك.

861
00:57:53,098 --> 00:57:54,759
من أنت بحق الجحيم؟

862
00:57:55,800 --> 00:57:57,702
أنا صديقته.

863
00:57:57,702 --> 00:58:00,466
لماذا تفعل هذا؟
التحدث بها بدلا من ذلك.

864
00:58:01,106 --> 00:58:04,209
هذا الوغد مدين لي ببعض المال
لهذا السبب.

865
00:58:04,209 --> 00:58:06,811
ولكن لا يزال لا ينبغي عليك القيام بذلك.

866
00:58:06,811 --> 00:58:08,438
وقال أنه سوف يدفع لك هذا الشهر.

867
00:58:09,581 --> 00:58:11,082
هذا الشهر؟

868
00:58:11,082 --> 00:58:14,586
لقد سمعت ذلك منذ أكثر من عام.

869
00:58:14,586 --> 00:58:18,647
لذلك لا تتدخل
واذهب وافعل ما كنت تفعله.

870
00:58:19,190 --> 00:58:20,657
تدوس عليه.

871
00:58:23,595 --> 00:58:28,199
اللعنة، سأعطيها لك!

872
00:58:28,199 --> 00:58:30,001
مي سون، عودي إلى الداخل.

873
00:58:30,001 --> 00:58:31,468
القرف.

874
00:58:32,103 --> 00:58:35,006
- جاي هيون، هل أنت بخير؟
- أنا بخير.

875
00:58:35,006 --> 00:58:38,772
من فضلك أرسل مي سون الخاصة بي بأمان بعيدًا.
أرجوك.

876
00:58:52,390 --> 00:58:54,192
أين كنت؟

877
00:58:54,192 --> 00:58:56,695
قلت لك أنني ذهبت
للذهاب لاقتراض بعض المال.

878
00:58:56,695 --> 00:58:58,396
يأخذك هذا الوقت الطويل
لاقتراض المال؟

879
00:58:58,396 --> 00:58:59,954
ذهبت بعيدا.

880
00:59:10,008 --> 00:59:11,475
إلى أي مدى؟

881
00:59:12,010 --> 00:59:14,612
- مدينة دايجون .
- أين في دايجون؟

882
00:59:14,612 --> 00:59:16,681
كيف أعرف؟

883
00:59:16,681 --> 00:59:19,384
ذهبت لاقتراض المال
لكنك لا تعرف أين؟

884
00:59:19,384 --> 00:59:22,353
كيف أعرف؟
لا أستطيع أن أتذكر كل شيء.

885
00:59:23,588 --> 00:59:27,149
إذن كان ينبغي عليك ذلك
أقرضني المال.

886
00:59:29,594 --> 00:59:34,199
فقط أعطني بوابة الرسوم الخاصة بك
أو إيصالات محطة الوقود.

887
00:59:34,199 --> 00:59:35,800
يجب أن يكون لهم عليك.

888
00:59:35,800 --> 00:59:37,461
لقد رميتهم بعيدا.

889
00:59:38,203 --> 00:59:39,670
أعطني هاتفك الخلوي.

890
00:59:41,005 --> 00:59:42,472
أنت حقا تدفعه.

891
00:59:49,681 --> 00:59:52,445
- لقد مسحت كل شيء.
- بالتأكيد فعلت.

892
00:59:52,984 --> 00:59:54,645
هل ترى شخص ما؟

893
00:59:55,687 --> 00:59:57,288
أنت مثير للشفقة حقا.

894
00:59:57,288 --> 01:00:00,091
هل تعتقد أنني غبي؟

895
01:00:00,091 --> 01:00:04,050
أعتقد أنني أستطيع مقابلة فتاة
مع وجهي مثل هذا؟

896
01:00:04,295 --> 01:00:06,398
أنا متعب. دعني أنام.

897
01:00:06,398 --> 01:00:09,200
اذهب للخارج وأحضرني
قائمة المكالمات الأخيرة.

898
01:00:09,200 --> 01:00:11,803
أين يمكنني الحصول على ذلك؟

899
01:00:11,803 --> 01:00:15,407
يمكنك طباعتها
في جميع محلات الهاتف الخليوي.

900
01:00:15,407 --> 01:00:17,509
إذا لم تفعل ذلك،
لا تفكر في المجيء إلى هنا

901
01:00:17,509 --> 01:00:19,811
هل فقدت عقلك؟

902
01:00:19,811 --> 01:00:22,746
ألم تدرك ذلك بعد؟
اذهب واطبعه الآن.

903
01:00:23,181 --> 01:00:27,242
أنا ذاهب، أنا ذاهب، اللعنة.

904
01:00:35,794 --> 01:00:38,396
- ماذا تفعل؟
- أنا أحزم ملابسي، لماذا؟

905
01:00:38,396 --> 01:00:40,398
لماذا تأخذهم؟

906
01:00:40,398 --> 01:00:43,663
هل اشتريت أيًا من هذه الأشياء؟
كلهم ملكي.

907
01:00:47,806 --> 01:00:49,467
هذا ملكي.

908
01:00:52,010 --> 01:00:53,912
- أعطني مفاتيح السيارة.
- لماذا مفاتيح السيارة؟

909
01:00:53,912 --> 01:00:56,781
- اشتريت تلك السيارة.
- لقد دفعت خمسة آلاف لتلك السيارة.

910
01:00:56,781 --> 01:00:57,682
فعلت؟

911
01:00:57,682 --> 01:01:01,686
ثم اطرح 5 وادفع لي 25 ألفًا.
أعطني المفاتيح.

912
01:01:01,686 --> 01:01:03,745
اللعنة على هذا!

913
01:01:11,793 --> 01:01:15,251
لطيف جدًا! إنه فيديو موسيقي!

914
01:01:16,398 --> 01:01:19,265
هذا رائع يا أخي.

915
01:01:20,402 --> 01:01:22,962
هيا أصعب.

916
01:01:25,307 --> 01:01:27,070
توقف عن التصوير.

917
01:01:39,187 --> 01:01:42,054
يا! يا!

918
01:01:42,390 --> 01:01:48,454
توقف عن الغناء.

919
01:01:49,598 --> 01:01:54,365
دعونا نشرب.
مهلا، دعونا نشرب!

920
01:01:56,505 --> 01:01:58,666
تشارلي، توقف!

921
01:02:03,478 --> 01:02:04,980
تشانغ وو!

922
01:02:04,980 --> 01:02:08,683
انظر إلى هذه الفوضى. توقف عن الغناء.

923
01:02:08,683 --> 01:02:13,088
- تشانغ وو، نحن نحبك!
- أطفئ الموسيقى!

924
01:02:13,088 --> 01:02:15,147
نعم يا سيدي.

925
01:02:16,191 --> 01:02:17,993
القرف.

926
01:02:17,993 --> 01:02:21,196
هذا هو تشاي يون.

927
01:02:21,196 --> 01:02:24,199
هذا هو نجمنا، تشانغ وو.
قل مرحبا.

928
01:02:24,199 --> 01:02:26,801
- مرحبًا.
- جيد.

929
01:02:26,801 --> 01:02:28,303
تشانغ وو، شكرًا بشأن ما سبق.

930
01:02:28,303 --> 01:02:31,606
لقد كنت جيدًا في تصرفاتك،

931
01:02:31,606 --> 01:02:33,608
لكن حوارك كان غريبا.

932
01:02:33,608 --> 01:02:36,978
هل يجب علي أن أفعل
القرف مثل هذا بالنسبة لك؟

933
01:02:36,978 --> 01:02:40,282
تشانغ وو، نحن نفعل كل هذا
لكسب لقمة العيش.

934
01:02:40,282 --> 01:02:43,585
أنت لا تعرف
كم أنا أحبك، أليس كذلك؟

935
01:02:43,585 --> 01:02:46,988
توقف عن العبث
وأرسل لي المال، حسنًا؟

936
01:02:46,988 --> 01:02:50,191
تشانغ وو، أنا خبير في هذا.

937
01:02:50,191 --> 01:02:52,394
لا يمكنك أن تثق بي؟
لقد قمت بعمل جيد هناك.

938
01:02:52,394 --> 01:02:54,496
سأعطيك المال قريبا، حسنا؟

939
01:02:54,496 --> 01:02:55,397
اسكت.

940
01:02:55,397 --> 01:02:56,798
تناول مشروب.

941
01:02:56,798 --> 01:02:59,164
ماذا يفعل بحق الجحيم؟

942
01:03:04,906 --> 01:03:06,771
- عليك أن تعود.
- تمام.

943
01:03:08,577 --> 01:03:11,842
أتمنى لك رحلة آمنة إلى المنزل.

944
01:03:14,182 --> 01:03:15,547
مرحبًا مي سون،

945
01:03:16,685 --> 01:03:19,487
- هل شربت كثيرا؟
- لا، ليس كثيرا.

946
01:03:19,487 --> 01:03:21,690
- هنا.
- ما هذا؟

947
01:03:21,690 --> 01:03:25,093
اشتريت بعض اليوسفي
والشوكولاته لتأكلها.

948
01:03:25,093 --> 01:03:28,153
- وحزمة للوجه.
- شكرًا.

949
01:03:31,399 --> 01:03:33,501
بالمناسبة...

950
01:03:33,501 --> 01:03:35,765
المال الذي رتبته لك

951
01:03:36,605 --> 01:03:39,608
سيكون جاهزا الأسبوع المقبل.

952
01:03:39,608 --> 01:03:41,977
تمام.

953
01:03:41,977 --> 01:03:45,280
النزول في وقت مبكر الليلة؟
هل تريد الذهاب إلى سوق دونجدايمون؟

954
01:03:45,280 --> 01:03:46,542
دونجدايمون؟

955
01:03:47,282 --> 01:03:49,443
أريد فقط أن أقضي
ليلة هادئة معك.

956
01:03:50,485 --> 01:03:52,787
هل نذهب إلى منزلك الليلة؟

957
01:03:52,787 --> 01:03:56,791
- لماذا مكاني؟
- أردت فقط أن أذهب.

958
01:03:56,791 --> 01:04:00,195
لا يوجد شيء للقيام به في مكاني.
انها مملة.

959
01:04:00,195 --> 01:04:05,300
ولكن ما زلت أريد أن أذهب.
دعنا نذهب.

960
01:04:05,300 --> 01:04:09,504
حسنا، أنا لا أعرف.

961
01:04:09,504 --> 01:04:11,972
لماذا؟ لا نستطيع؟

962
01:04:13,708 --> 01:04:17,078
أنت تتحدث فقط
حول النتائج.

963
01:04:17,078 --> 01:04:20,081
بصراحة، يمكن أن تفشل لاحقًا.

964
01:04:20,081 --> 01:04:24,586
مهلا، كل شيء له خطر.
عالية المخاطر والعائد المرتفع.

965
01:04:24,586 --> 01:04:27,989
استثمر في صندوق طويل الأجل مثلك،
ولن تجني المال أبدًا.

966
01:04:27,989 --> 01:04:30,291
عزيزتي، اسمحوا لي أن أعرف أي نصائح جيدة.

967
01:04:30,291 --> 01:04:32,193
لا تحتفظ بها لنفسك.

968
01:04:32,193 --> 01:04:36,097
قلت لك آخر مرة.
استثمر في ذلك.

969
01:04:36,097 --> 01:04:36,898
تمام.

970
01:04:36,898 --> 01:04:39,100
مهلا، أنت لست المشكلة.

971
01:04:39,100 --> 01:04:43,304
في المرة القادمة اذهب إلى والدي
والكلام الحلو له.

972
01:04:43,304 --> 01:04:45,907
إنه لا يثق بأحد.

973
01:04:45,907 --> 01:04:48,276
بالنسبة له، إنها عقارات مهما حدث.

974
01:04:48,276 --> 01:04:52,280
مهلا، التوقف عن المبالغة في رد الفعل.
سيكون كل أموالك على أي حال.

975
01:04:52,280 --> 01:04:53,440
أموالي؟

976
01:04:54,582 --> 01:04:58,951
لا أستطيع حتى لمسها، فكيف هي لي؟

977
01:05:02,190 --> 01:05:05,093
عندما التقيت بذلك المحامي منذ فترة طويلة...

978
01:05:05,093 --> 01:05:05,855
أرجو المعذرة.

979
01:05:17,906 --> 01:05:19,307
ما هذا؟

980
01:05:19,307 --> 01:05:21,209
كان لدي شيء لأقوله لك
للمرة الأخيرة.

981
01:05:21,209 --> 01:05:24,337
لن يكون مهذبا
للقيام بذلك عبر الهاتف.

982
01:05:24,979 --> 01:05:26,581
ما هذا؟

983
01:05:26,581 --> 01:05:28,883
سأنقل أغراضي في الساعة الثانية.

984
01:05:28,883 --> 01:05:31,044
لذا أقرضني المكان لمدة ثلاث ساعات.

985
01:05:32,687 --> 01:05:34,489
وإلا فإنه سوف يكون غير مريح.

986
01:05:34,489 --> 01:05:37,253
ليس الأمر وكأنني أكرهك أو أي شيء.

987
01:05:38,693 --> 01:05:40,558
يمكنك أن تفهم هذا كثيرًا، أليس كذلك؟

988
01:05:41,496 --> 01:05:46,058
- حسنًا، يمكنك الذهاب الآن.
- أنا آسف. أتمنى لك حياة سعيدة.

989
01:05:49,604 --> 01:05:52,607
لماذا تقف هناك؟
اسرع ونظف.

990
01:05:52,607 --> 01:05:53,665
نعم سيدتي.

991
01:06:18,399 --> 01:06:19,457
ادخل.

992
01:06:20,502 --> 01:06:23,204
ولم تخرج أغراضها بعد.

993
01:06:23,204 --> 01:06:26,662
اعتقدت أنك ستفهمني بشكل خاطئ،
ولهذا السبب ترددت.

994
01:06:28,276 --> 01:06:29,978
متى سوف تخرج؟

995
01:06:29,978 --> 01:06:31,980
بمجرد أن تجد مكانا.

996
01:06:31,980 --> 01:06:33,743
إنها تؤجر مسكناً الآن

997
01:06:34,783 --> 01:06:38,386
مي سون، اجلسي.
لا يوجد شيء لنرى.

998
01:06:38,386 --> 01:06:40,588
إنها فوضى، هاه؟ هل تريد بعض القهوة؟

999
01:06:40,588 --> 01:06:41,489
بالتأكيد.

1000
01:06:41,489 --> 01:06:43,691
حصلت على بعض الحليب. هل تريد مقهى لاتيه؟

1001
01:06:43,691 --> 01:06:44,658
بالتأكيد.

1002
01:06:46,494 --> 01:06:49,798
يحتل مقهى لاتيه الخاص بي المرتبة الثانية
في العالم.

1003
01:06:49,798 --> 01:06:51,499
ثم من هو رقم واحد؟

1004
01:06:51,499 --> 01:06:53,201
حسنًا، أنا في الواقع رقم واحد.

1005
01:06:53,201 --> 01:06:57,069
لكني أقول فقط أنني رقم اثنين
أن تكون متواضعا.

1006
01:07:06,281 --> 01:07:09,083
إذا أتيت من أجل أغراضك،
ثم اسرع وخذها.

1007
01:07:09,083 --> 01:07:11,085
لماذا تخرج من هناك؟

1008
01:07:11,085 --> 01:07:13,888
انا خارج من غرفتي الخاصة
فهل هناك مشكلة؟

1009
01:07:13,888 --> 01:07:17,992
حسنًا، لا يزال يتعين عليك حزم أمتعتك.

1010
01:07:17,992 --> 01:07:23,097
مي سون، دعنا نغادر.
إنه غير مريح للجميع.

1011
01:07:23,097 --> 01:07:24,359
يا.

1012
01:07:25,200 --> 01:07:27,502
ويقول انه يجعل الكثير

1013
01:07:27,502 --> 01:07:29,604
وسوف أدفع لك مرة أخرى في شهر، هاه؟

1014
01:07:29,604 --> 01:07:32,006
مهلا، التوقف عن الكلام هراء.

1015
01:07:32,006 --> 01:07:33,473
دعنا نذهب، مي سون.

1016
01:07:34,108 --> 01:07:37,979
هان بيول، سأعود
خلال ساعة، آسف.

1017
01:07:37,979 --> 01:07:40,038
لا بد أنه كان هناك بعض الاتصالات السيئة.

1018
01:07:41,783 --> 01:07:43,444
دعنا نذهب، مي سون.

1019
01:08:18,586 --> 01:08:20,850
لماذا يهم ذلك؟

1020
01:08:21,489 --> 01:08:24,253
هل الحصول على مقدار من المال مهم
بين الأصدقاء؟

1021
01:08:24,993 --> 01:08:27,395
بالطبع، أنت تواجه الأمر بصعوبة.

1022
01:08:27,395 --> 01:08:29,998
ولكن إذا واصلت تجنب أصدقائك،

1023
01:08:29,998 --> 01:08:32,200
لا يمكننا إلا أن ننمو بعيدًا.

1024
01:08:32,200 --> 01:08:34,065
لقد كنا أصدقاء منذ طريق العودة.

1025
01:08:34,502 --> 01:08:35,969
حسنًا، أنا آسف.

1026
01:08:36,404 --> 01:08:39,908
في الواقع، لا تحتاج إلى ذلك
ادفع لي.

1027
01:08:39,908 --> 01:08:41,933
إنه ليس كثيرًا على أي حال.

1028
01:08:42,677 --> 01:08:44,542
ابق على اتصال، هل ستفعل؟

1029
01:08:45,480 --> 01:08:46,881
حسنًا، سأتصل بك.

1030
01:08:46,881 --> 01:08:50,942
فقط لا تقل ذلك، افعل ذلك.

1031
01:08:53,888 --> 01:08:57,346
وافعل كل ما تستطيع
لترك هذا العمل الخاص بك.

1032
01:09:00,495 --> 01:09:02,554
سمعت عن ذلك من الرجال.

1033
01:09:05,700 --> 01:09:07,565
هل تلك الفتاة من نطاق القيادة؟
جزء منه؟

1034
01:09:09,003 --> 01:09:12,564
بغض النظر عن مدى صعوبة الأمر،
لا تفعل هذا العمل.

1035
01:09:13,708 --> 01:09:17,078
إذن كيف هي حياتك؟
ما هو الشيء الجيد في شخصيتك؟

1036
01:09:17,078 --> 01:09:21,082
أنت تعلم أن هذا ليس ما أقصده.

1037
01:09:21,082 --> 01:09:23,584
كل شخص لديه مآزقه الخاصة.

1038
01:09:23,584 --> 01:09:24,786
هل تعرف حتى ما هو خاصتي؟

1039
01:09:24,786 --> 01:09:30,452
أنا أعرف. أنت تواجه الأمر بصعوبة.
ولكن أنا كذلك.

1040
01:09:31,693 --> 01:09:35,060
سواء كان لديك المال أم لا،
من الصعب العيش في هذا العالم.

1041
01:09:35,496 --> 01:09:38,099
أنت تكافح، وأنا أعاني.

1042
01:09:38,099 --> 01:09:41,557
وكذلك كيو شيك والجميع.

1043
01:09:50,278 --> 01:09:51,836
سيونغ وو، هل أنت بخير؟

1044
01:09:54,682 --> 01:09:58,846
أبناء الكلبات.
المتسكعون سخيف.

1045
01:09:59,187 --> 01:10:02,054
اللعنة، هل ارتكبت جريمة ما؟

1046
01:10:02,590 --> 01:10:05,150
فقط لو بقينا أغنياء..

1047
01:10:11,599 --> 01:10:14,864
أنا بخير، عد إلى الداخل.

1048
01:10:23,177 --> 01:10:25,441
المتسكعون سخيف.

1049
01:10:26,681 --> 01:10:29,650
لو لم تكن عائلتنا قد أفلست...

1050
01:10:30,885 --> 01:10:35,447
من يعتقدون أنهم،
تلك الأوغاد سخيف؟

1051
01:11:56,204 --> 01:11:58,306
لذلك اتصلت به

1052
01:11:58,306 --> 01:12:01,070
وقد أرسل لي للتو ثلاجة.

1053
01:12:01,576 --> 01:12:02,877
أليس هو رخيصة جدا؟

1054
01:12:02,877 --> 01:12:05,480
توقف عن مقابلته.
إنها ليست لعبة أيضًا.

1055
01:12:05,480 --> 01:12:07,181
يمكن أن ينظر إليك.

1056
01:12:07,181 --> 01:12:11,049
فهو لا يضيف الكثير،
لكنه لطيف.

1057
01:12:11,586 --> 01:12:14,248
- ماذا بها؟
- أنت في حالة سكر، أليس كذلك؟

1058
01:12:14,789 --> 01:12:15,289
جي وون!

1059
01:12:15,289 --> 01:12:18,693
متى وصلت إلى هنا؟
أنا لم أراك.

1060
01:12:18,693 --> 01:12:21,395
لقد كنت في إحدى الغرف.

1061
01:12:21,395 --> 01:12:25,299
كيف لا أستطيع الحصول على
عقد منكم في الآونة الأخيرة؟

1062
01:12:25,299 --> 01:12:27,602
لدي أسبابي.
سأخبرك لاحقا.

1063
01:12:27,602 --> 01:12:29,069
قل مرحبا لأصدقائي.

1064
01:12:29,403 --> 01:12:31,064
- مرحبًا.
- أهلاً.

1065
01:12:32,306 --> 01:12:35,639
- هل ترغب بشرب شيء؟
- هل تريد أن تشرب شيئا؟

1066
01:12:40,381 --> 01:12:41,883
اعذرني.

1067
01:12:41,883 --> 01:12:43,748
ماذا يفعل؟

1068
01:12:44,585 --> 01:12:48,146
أعتقد أنه يستورد الملابس
ويعمل في بعض الشركات.

1069
01:12:48,489 --> 01:12:50,791
- أنت تعرف كيونغ مي، أليس كذلك؟
- وقتا ممتعا.

1070
01:12:50,791 --> 01:12:53,094
تشتري منه الملابس
وبيعها على شبكة الإنترنت.

1071
01:12:53,094 --> 01:12:55,897
حقًا؟
سمعت أنها تجني الكثير من المال.

1072
01:12:55,897 --> 01:12:58,199
كيف هو كشخص؟

1073
01:12:58,199 --> 01:13:01,903
كشخص؟
يبدو أنه يحب الفتيات كثيرًا.

1074
01:13:01,903 --> 01:13:04,167
أعرف بالتأكيد
أنه ليس فنانًا محتالًا.

1075
01:13:05,907 --> 01:13:08,276
جي وون كيف حالك؟

1076
01:13:08,276 --> 01:13:09,538
أهلاً.

1077
01:13:12,680 --> 01:13:15,683
- أين سيونج وو؟
- إنه يعمل على الطاولة.

1078
01:13:15,683 --> 01:13:17,885
قلت للنادل
لذلك سوف يكون هنا قريبا.

1079
01:13:17,885 --> 01:13:19,352
العب معي الآن.

1080
01:13:42,877 --> 01:13:45,279
لا، هذا شيء مؤكد.

1081
01:13:45,279 --> 01:13:48,646
- أنا لا أصدقك.
- أنا جادة.

1082
01:13:49,083 --> 01:13:51,686
- سونغ وو هنا!
- ادخل.

1083
01:13:51,686 --> 01:13:54,154
- سيونج وو، تعال هنا.
- هنا.

1084
01:13:54,488 --> 01:13:55,648
ما هذا؟

1085
01:13:56,991 --> 01:13:59,694
أراد أصدقائي رؤيتك.

1086
01:13:59,694 --> 01:14:01,059
تعال هنا للحظة.

1087
01:14:08,703 --> 01:14:10,170
ماذا يفعلون هنا؟

1088
01:14:10,805 --> 01:14:13,569
أراد صن جو أن يعتذر لك.

1089
01:14:14,108 --> 01:14:15,837
هل تمزح معي؟

1090
01:14:18,279 --> 01:14:20,543
أعتقد أن هذا له أي معنى
في هذه الحالة؟

1091
01:14:21,682 --> 01:14:25,886
اعتقدت أنه سيكون من الجميل أن أراك
وأعرفك على أصدقائي.

1092
01:14:25,886 --> 01:14:28,150
أنا لا أهتم سخيف.

1093
01:14:29,490 --> 01:14:32,459
فقط أرسلهم من هنا.

1094
01:14:33,094 --> 01:14:35,153
كيف يمكنني إرسالهم بعيدًا الآن؟

1095
01:14:40,601 --> 01:14:42,865
- اعذرني.
- نعم؟

1096
01:14:44,405 --> 01:14:45,706
ماذا تفعل؟

1097
01:14:45,706 --> 01:14:48,175
لقد كنت آسف حقا بشأن المرة الماضية.

1098
01:14:48,175 --> 01:14:52,043
جئت لأعتذر
ولشراء بعض المشروبات للمساعدة.

1099
01:14:53,281 --> 01:14:54,942
هل يمكنك المغادرة فحسب؟

1100
01:14:55,483 --> 01:14:56,745
ماذا؟

1101
01:14:57,485 --> 01:15:00,388
أشعر بالرغبة في اللعنة الآن،

1102
01:15:00,388 --> 01:15:01,989
لذا يرجى الذهاب فقط.

1103
01:15:01,989 --> 01:15:05,092
عفوا
لا تكون وقحا بعض الشيء؟

1104
01:15:05,092 --> 01:15:09,297
أيا كان.
أنا لا أبيع لك أي مشروبات،

1105
01:15:09,297 --> 01:15:12,099
- لذا اخرج من هنا.
- لا أستطيع أن أصدق هذا.

1106
01:15:12,099 --> 01:15:14,001
- سيونج وو، توقف.
- جي وون، سأتركه ينزلق

1107
01:15:14,001 --> 01:15:15,903
لأنه صديقك.

1108
01:15:15,903 --> 01:15:18,872
- لقد كنت آسفاً بشأن...
- لا يهمني ذلك.

1109
01:15:19,607 --> 01:15:22,576
- اخرج من هنا الآن.
- دعنا نذهب.

1110
01:15:22,576 --> 01:15:25,079
- لا أستطيع التحمل بعد الآن.
- جو-هي، لا تغضب.

1111
01:15:25,079 --> 01:15:28,947
انتظر، اجلس مرة أخرى.

1112
01:15:29,784 --> 01:15:31,285
لا تقابل جي وون بعد الآن.

1113
01:15:31,285 --> 01:15:33,788
- لماذا؟
- فقط لا تفعل ذلك.

1114
01:15:33,788 --> 01:15:34,588
سيونغ وو، توقف عن ذلك.

1115
01:15:34,588 --> 01:15:36,190
لقد قلت أن أتوقف عن مقابلتها
أنت العاهرة.

1116
01:15:36,190 --> 01:15:38,158
قلت توقف!

1117
01:15:56,477 --> 01:15:58,179
توقف عن الحديث وأحضره إلى هنا

1118
01:15:58,179 --> 01:16:01,382
- ثم سأثق بك.
لذلك أنت لا تثق بي.

1119
01:16:01,382 --> 01:16:03,850
كيف يبدو شخصيا؟
انه وسيم، هاه؟

1120
01:16:04,285 --> 01:16:06,587
سأكون صادقًا جدًا معك.

1121
01:16:06,587 --> 01:16:10,853
- وجهي أفضل.
- أنت مجنون.

1122
01:16:11,192 --> 01:16:13,194
التوقف عن الحديث حماقة.

1123
01:16:13,194 --> 01:16:18,299
لا، وجهه ليس بهذا السوء.

1124
01:16:18,299 --> 01:16:20,601
إنها تستمر في الاهتزاز.

1125
01:16:20,601 --> 01:16:22,159
إنه أسلوبي.

1126
01:16:24,004 --> 01:16:26,607
اتصل به وأخبره أن يأتي إلى هنا.

1127
01:16:26,607 --> 01:16:28,175
أنت حقا لا تثق بي؟

1128
01:16:28,175 --> 01:16:28,776
اتصل به.

1129
01:16:28,776 --> 01:16:30,678
- هل أنت متأكد؟
- اتصل به.

1130
01:16:30,678 --> 01:16:32,880
سأتصل به بالتأكيد بعد ذلك.

1131
01:16:32,880 --> 01:16:34,347
أراهن أنه ليس لديه الرقم.

1132
01:16:42,189 --> 01:16:43,656
أين كنت؟

1133
01:16:44,492 --> 01:16:47,595
اترك أيها الأحمق.
أنت ابن العاهرة.

1134
01:16:47,595 --> 01:16:49,697
أنا لا أحتاجك.

1135
01:16:49,697 --> 01:16:53,360
أنا لا أحتاجك وكل شيء هنا.

1136
01:16:53,801 --> 01:16:56,463
انا ذاهب للقاء رجل آخر.

1137
01:16:57,805 --> 01:17:01,308
حسنًا، أنا آسف حقًا.

1138
01:17:01,308 --> 01:17:08,182
هل تعتقد أنك عظيم إلى هذا الحد؟
من أنت لتفعل ذلك بي؟

1139
01:17:08,182 --> 01:17:09,649
لقيط سخيف.

1140
01:17:11,085 --> 01:17:13,587
حسنًا، أنا آسف. أنا حقا كذلك.

1141
01:17:13,587 --> 01:17:16,590
اصحوا ودعونا نتحدث غدا.
دعنا نذهب إلى السرير.

1142
01:17:16,590 --> 01:17:18,558
ابتعد عني!

1143
01:17:19,794 --> 01:17:23,457
قلت أنك معجب بي،
ولكن هل تفعل هذا بي؟

1144
01:17:24,398 --> 01:17:25,763
لقيط سخيف.

1145
01:17:28,302 --> 01:17:30,862
لنكون صادقين،
أنت الأجمل في متجرك.

1146
01:17:32,606 --> 01:17:34,267
أنت لا تصدق.

1147
01:17:36,076 --> 01:17:37,634
هل أكلت؟

1148
01:17:38,479 --> 01:17:40,538
انا ذاهب لتناول الطعام الآن.

1149
01:17:41,882 --> 01:17:43,850
أنا دائما آكل وحدي على أي حال.

1150
01:17:44,985 --> 01:17:46,387
في نهاية هذا الاسبوع؟

1151
01:17:46,387 --> 01:17:52,951
يمكننا أن نرى بعضنا البعض في الخارج في وقت لاحق.
شيء مؤكد. الوداع.

1152
01:17:55,095 --> 01:17:57,498
الرد على تلك المكالمات
عندما لا أكون في الجوار.

1153
01:17:57,498 --> 01:17:59,363
هل يجب أن أجيبهم عندما أكون هنا؟

1154
01:18:00,000 --> 01:18:01,502
ما هو الخطأ فجأة؟

1155
01:18:01,502 --> 01:18:03,561
أنت تعرف
أنا فقط أدير عملائي.

1156
01:18:05,005 --> 01:18:07,473
ولكن لا يزال، أنا لا أحب ذلك.

1157
01:18:09,376 --> 01:18:10,843
هل مازلت غاضبا مني؟

1158
01:18:11,378 --> 01:18:13,981
قلت لك أنني آسف.

1159
01:18:13,981 --> 01:18:16,245
أسقطه.
دعونا لا نتحدث عن ذلك بعد الآن.

1160
01:18:22,690 --> 01:18:27,094
أيضا، أنا مضطرب
عن شيء آخر أيضاً.

1161
01:18:27,094 --> 01:18:30,962
لا أستطيع أن أذهب لأسألك
كل يومين من أجل المال.

1162
01:18:31,699 --> 01:18:35,066
فقط أعطني مبلغًا ثابتًا
كل شهر.

1163
01:18:36,203 --> 01:18:40,071
مهلا، هل لم أعطيك المال من قبل
عندما طلبت ذلك؟

1164
01:18:41,375 --> 01:18:42,637
أنت لم تفعل ذلك.

1165
01:18:43,577 --> 01:18:46,637
لقد أعطيتني 2 آلاف الشهر الماضي،
وهذا كل شيء.

1166
01:18:47,581 --> 01:18:49,048
أنت لم تفعل ذلك.

1167
01:18:50,084 --> 01:18:53,053
المال الذي من المفترض أن أحصل عليه
لم يأت بعد.

1168
01:18:53,587 --> 01:18:54,849
أيا كان.

1169
01:19:12,706 --> 01:19:13,968
مي صن!

1170
01:19:14,608 --> 01:19:16,577
كيف لا أستطيع الإمساك بك؟

1171
01:19:16,577 --> 01:19:18,738
لقد قلقت كثيرا عليك.

1172
01:19:19,580 --> 01:19:22,983
هيا، أنا لست طفلاً، كما تعلم.

1173
01:19:22,983 --> 01:19:26,146
على أية حال، ما هو 1500
التي أرسلتها لي؟

1174
01:19:26,587 --> 01:19:29,890
أنت تقول لي
ليتدافعوا بهذا المال؟

1175
01:19:29,890 --> 01:19:31,792
شربت كثيرا بسبب ذلك.

1176
01:19:31,792 --> 01:19:34,158
أنا لا أقابلك بسبب المال.

1177
01:19:35,296 --> 01:19:40,461
ليس الرقم هو المهم.

1178
01:19:41,001 --> 01:19:43,003
أنظر إلى الأمر من وجهة نظري.

1179
01:19:43,003 --> 01:19:45,606
لقد انفصلت عن صديقتي من أجلك

1180
01:19:45,606 --> 01:19:49,677
- لكنك ترسل تلك المصروفات النثرية، و...
- لماذا يجري منخفضة جدا؟

1181
01:19:49,677 --> 01:19:52,279
فقط أخبرني إذا كنت بحاجة إلى المال.

1182
01:19:52,279 --> 01:19:55,646
أعتقد أنني أقابلك
لأنني لا أستطيع أن أفعل حتى هذا القدر؟

1183
01:19:56,283 --> 01:19:57,885
حسنًا، أنا آسف.

1184
01:19:57,885 --> 01:19:59,386
لكنني يائس حقًا الآن.

1185
01:19:59,386 --> 01:20:01,188
إذا لم أدفع له هذا الأسبوع،

1186
01:20:01,188 --> 01:20:02,890
يمكن أن أموت.

1187
01:20:02,890 --> 01:20:05,450
لماذا تستمر في استفزازي؟

1188
01:20:07,194 --> 01:20:09,697
مهلا، ولكنك عرضت أن تفعل ذلك.

1189
01:20:09,697 --> 01:20:10,698
أنا لم أطلب منك.

1190
01:20:10,698 --> 01:20:12,962
كيف يمكن أن تخلف وعدك؟

1191
01:20:13,801 --> 01:20:16,003
لا، عليك أن تفعل ذلك بالنسبة لي.

1192
01:20:16,003 --> 01:20:20,708
سأكون جيدًا جدًا معك،
قيمتها أكثر من 50 ألفًا.

1193
01:20:20,708 --> 01:20:23,277
أنا حقا أحبك. هذا لن يتغير.

1194
01:20:23,277 --> 01:20:26,337
حب؟ أنت خاسر.

1195
01:20:26,880 --> 01:20:30,043
لا تعيش هكذا أيها الوغد.

1196
01:20:31,986 --> 01:20:34,488
أيتها العاهرة اللعينة.

1197
01:20:34,488 --> 01:20:38,447
هل طلبت ذلك؟
لقد عرضت ذلك، أيتها العاهرة.

1198
01:20:38,892 --> 01:20:40,594
أنا لا أصدق هذا.

1199
01:20:40,594 --> 01:20:43,197
أعطيتك وقتي رغم نظراتك

1200
01:20:43,197 --> 01:20:46,360
لكنك تعاملني بهذه الطريقة؟

1201
01:20:47,001 --> 01:20:50,204
القلب الطيب يعني المزيد
من الجراحة التجميلية، كما تعلمون.

1202
01:20:50,204 --> 01:20:53,173
هل طلبت منك أن تفعل ذلك، أيها العاهرة؟

1203
01:20:54,408 --> 01:20:55,976
هل طلبت ذلك؟

1204
01:20:55,976 --> 01:20:59,343
قلت لك أنني أحبك!

1205
01:21:00,080 --> 01:21:01,882
لا أستطيع أن أصدق هذا.

1206
01:21:01,882 --> 01:21:06,342
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

1207
01:21:27,808 --> 01:21:29,036
هان بيول!

1208
01:21:29,777 --> 01:21:31,142
هان بيول!

1209
01:21:33,080 --> 01:21:37,584
هان بيول,
كان يجب عليك تنظيف هذا.

1210
01:21:37,584 --> 01:21:40,688
حبيبتي هان بيول.

1211
01:21:40,688 --> 01:21:42,189
فقط غادر.

1212
01:21:42,189 --> 01:21:45,292
اخرج من هنا
قبل أن أتصل بالشرطة.

1213
01:21:45,292 --> 01:21:46,657
هان بيول، انتظر.

1214
01:21:49,296 --> 01:21:53,901
أنا جائع جدا. ماذا عن
هل نطبخ بعض نودلز الرامين؟

1215
01:21:53,901 --> 01:21:56,062
جائع جدا.

1216
01:21:56,804 --> 01:21:59,272
دعونا نأكل بعض الشعرية رامين.

1217
01:21:59,907 --> 01:22:02,376
أيها الأحمق، اخرج من هنا!

1218
01:22:02,376 --> 01:22:05,937
أريد أن آكل بعض الشعرية رامين.
أنا جائع.

1219
01:22:09,983 --> 01:22:15,989
يترك.
اخرج من هنا.

1220
01:22:15,989 --> 01:22:18,651
انهض الآن.

1221
01:22:44,284 --> 01:22:45,486
تشانغ وو.

1222
01:22:45,486 --> 01:22:49,189
هل تستطيع النوم في مثل هذا الوقت؟

1223
01:22:49,189 --> 01:22:50,554
هل تستطيع؟

1224
01:22:51,091 --> 01:22:53,992
- هل تستطيع النوم أيها الأحمق؟
- انتظر، انتظر.

1225
01:23:02,402 --> 01:23:03,767
سيدة.

1226
01:23:04,705 --> 01:23:07,508
إذن أنت تقول
أنك لا تستطيع أن تشهد له؟

1227
01:23:07,508 --> 01:23:10,841
قلت لا. لماذا أفعل ذلك؟

1228
01:23:11,678 --> 01:23:13,737
هل يمكنك تحريك قدميك؟

1229
01:23:16,483 --> 01:23:20,387
تشانغ وو،
دعونا نحاول أن نفكر بشكل واقعي.

1230
01:23:20,387 --> 01:23:23,090
كيف يمكنني الحصول على 50 ألف
فجأة؟

1231
01:23:23,090 --> 01:23:27,959
سأدفع لك تدريجياً بخمسة آلاف.

1232
01:23:28,295 --> 01:23:29,762
كفى من الحديث.

1233
01:23:30,798 --> 01:23:33,358
- امسك هذا اللقيط.
- تشانغ وو.

1234
01:23:35,602 --> 01:23:37,604
- استمر في الإمساك.
- تشانغ وو، انتظر.

1235
01:23:37,604 --> 01:23:39,868
أيها الأحمق.

1236
01:23:43,877 --> 01:23:49,440
يبدو أنك تنسى
أي نوع من الأشخاص أنا.

1237
01:23:49,883 --> 01:23:52,286
انا ذاهب للحصول على أموالي

1238
01:23:52,286 --> 01:23:55,489
العودة منك حتى النهاية.

1239
01:23:55,489 --> 01:23:56,649
حصلت على ذلك؟

1240
01:23:57,891 --> 01:23:59,449
ابن العاهرة.

1241
01:24:46,807 --> 01:24:49,241
في البداية اعتقدت
لقد كان شخصًا جيدًا أيضًا.

1242
01:24:49,977 --> 01:24:53,936
ولكن بعد ذلك أدركت
أنه لم يكن ما اعتقدت أنه كان.

1243
01:24:54,281 --> 01:24:56,884
أنا لا أقول أنه شخص سيء.

1244
01:24:56,884 --> 01:24:58,986
حسنًا، بما أنه ساعدني كثيرًا.

1245
01:24:58,986 --> 01:25:00,988
ما الذي تتحدث عنه؟

1246
01:25:00,988 --> 01:25:03,490
لن أعطيها لجاي هيون.

1247
01:25:03,490 --> 01:25:06,093
ثم لماذا تحتاج المال
فجأة؟

1248
01:25:06,093 --> 01:25:07,958
أنا فقط في حاجة إليها.

1249
01:25:08,395 --> 01:25:11,498
هيا، هذا واضح.

1250
01:25:11,498 --> 01:25:13,966
فقط أخبرني إذا كنت تفعل ذلك أم لا.

1251
01:25:15,903 --> 01:25:18,463
ليس لدي المال،

1252
01:25:19,206 --> 01:25:20,307
وحتى لو فعلت، فلا يزال الأمر كذلك.

1253
01:25:20,307 --> 01:25:23,333
يؤسفني أن أقول هذا،
خاصة وأنه صديقي.

1254
01:25:23,677 --> 01:25:25,042
لكن انفصل عن جاي هيون.

1255
01:25:26,079 --> 01:25:28,946
لا تعطه المال أبداً، حسناً؟

1256
01:25:29,483 --> 01:25:30,745
تمام.

1257
01:25:45,198 --> 01:25:47,758
هل ما زلت لم تذهب إلى العمل بعد؟

1258
01:25:52,606 --> 01:25:56,235
- هل شربت؟
- قليلا.

1259
01:25:56,677 --> 01:26:00,380
- مع من شربت؟
- فقط بعض الناس.

1260
01:26:00,380 --> 01:26:01,882
لماذا لم ترد على هاتفك؟

1261
01:26:01,882 --> 01:26:04,685
اتصلت؟
لم أتلق أي مكالمات.

1262
01:26:04,685 --> 01:26:07,387
ما الذي تتحدث عنه؟
لقد اتصلت بك مرات عديدة.

1263
01:26:07,387 --> 01:26:10,948
لقد اتصلت. لقد اتصلت كثيرا.

1264
01:26:12,092 --> 01:26:14,458
هل كنت قلقا
أنني لم أجب؟

1265
01:26:14,795 --> 01:26:16,558
بالطبع كنت قلقة.

1266
01:26:17,798 --> 01:26:20,858
اشتقت لك كثيرا.

1267
01:26:23,303 --> 01:26:27,407
حسنا، حسنا. تفوح منك رائحة الكحول.
لماذا تشرب كثيرا؟

1268
01:26:27,407 --> 01:26:29,841
- لم أشرب كثيرا.
- دعنا نذهب إلى السرير.

1269
01:26:32,179 --> 01:26:34,681
كان عليك أن تتصل على الأقل.

1270
01:26:34,681 --> 01:26:38,742
- اضطجع.
- آسف، لقد نسيت.

1271
01:26:40,988 --> 01:26:42,389
- سيونج وو.
- نعم.

1272
01:26:42,389 --> 01:26:44,448
لا تسيئوا فهمي
واستمع بعناية.

1273
01:26:44,992 --> 01:26:46,254
ما هذا؟

1274
01:26:46,693 --> 01:26:50,197
الـ5000 التي ستعطيني إياها
كل شهر.

1275
01:26:50,197 --> 01:26:52,961
هل يمكن أن تعطيني
مقدم شهرين؟

1276
01:26:54,301 --> 01:26:55,563
لماذا؟

1277
01:26:55,902 --> 01:26:59,006
أعرف شخصًا يستورد

1278
01:26:59,006 --> 01:27:02,376
الملابس والأحذية من الولايات المتحدة.

1279
01:27:02,376 --> 01:27:05,539
لكنه قال أنه يمكن أن يبيعهم لي
بسعر رخيص.

1280
01:27:06,880 --> 01:27:08,982
من هو هذا الشخص؟

1281
01:27:08,982 --> 01:27:10,142
هذا الشخص؟

1282
01:27:10,784 --> 01:27:12,786
إنه ليس رجلاً غريبًا.

1283
01:27:12,786 --> 01:27:16,690
تخرج من مدرسة النخبة،
ويفعل MandAs الكبيرة.

1284
01:27:16,690 --> 01:27:19,955
إنها مجرد وظيفة جانبية
لأنه على اتصال جيد.

1285
01:27:22,596 --> 01:27:28,364
حسنًا، فلننظر في الأمر أكثر،
والتفكير في الأمر.

1286
01:27:29,002 --> 01:27:32,665
- اذهب الآن إلى النوم.
- تمام.

1287
01:27:34,107 --> 01:27:38,043
آمل أن ينجح الأمر
حتى نتمكن من كسب الكثير من المال.

1288
01:28:55,088 --> 01:28:56,453
مرحبًا؟

1289
01:28:57,090 --> 01:28:58,352
مرحبًا؟

1290
01:29:43,503 --> 01:29:44,970
هل تبكي؟

1291
01:29:46,606 --> 01:29:49,541
- هل هناك خطأ ما؟
- لا،

1292
01:29:49,976 --> 01:29:51,841
لقد كان لدي حلم سيء

1293
01:29:54,181 --> 01:29:56,240
سيونج وو المسكين،

1294
01:29:56,883 --> 01:29:58,748
ماذا حلمت؟

1295
01:30:01,388 --> 01:30:02,855
أنا خائف.

1296
01:30:03,590 --> 01:30:05,751
أعتقد أنني سأصاب بالجنون.

1297
01:30:07,894 --> 01:30:09,361
عن ما؟

1298
01:30:12,999 --> 01:30:14,864
لنكون صادقين،

1299
01:30:15,902 --> 01:30:17,767
مهما فعلت...

1300
01:30:19,906 --> 01:30:24,138
لا، لا يهم.

1301
01:30:29,583 --> 01:30:33,041
مهلا، لماذا شخص يعيش
وحدها لديها الكثير من فرشاة الأسنان؟

1302
01:30:35,288 --> 01:30:36,755
ما الذي تتحدث عنه؟

1303
01:30:38,592 --> 01:30:41,561
وليس كما استخدمته
كل تلك فرشاة الأسنان.

1304
01:30:43,897 --> 01:30:46,764
لا أعرف
ما الذي تتحدث عنه.

1305
01:30:50,904 --> 01:30:52,963
رأيتهم.

1306
01:30:54,407 --> 01:30:55,840
رأيتهم...

1307
01:30:56,977 --> 01:30:58,945
لماذا لديك
الكثير من فرشاة الأسنان؟

1308
01:31:01,481 --> 01:31:03,449
لماذا لديك
الكثير من فرشاة الأسنان؟

1309
01:31:20,800 --> 01:31:22,267
ألست نائما؟

1310
01:31:23,903 --> 01:31:27,361
أنا لست نعسان.

1311
01:31:28,275 --> 01:31:29,833
انا ذاهب.

1312
01:31:31,978 --> 01:31:36,847
سأعود إلى المنزل في وقت مبكر اليوم،
لذلك دعونا نتناول العشاء.

1313
01:31:37,684 --> 01:31:38,946
تمام.

1314
01:31:40,487 --> 01:31:42,989
سوف آخذك إلى العمل.
دعونا نذهب معا.

1315
01:31:42,989 --> 01:31:46,755
لا بأس. سأستقل سيارة أجرة.

1316
01:31:47,093 --> 01:31:50,654
لدي شيء
للشراء من المتجر على أي حال.

1317
01:31:51,398 --> 01:31:53,059
أنا بخير حقا.

1318
01:32:00,907 --> 01:32:03,376
- جي وون.
- نعم.

1319
01:32:03,376 --> 01:32:06,479
هذا العرض التجاري
كنت تتحدث عن أمس.

1320
01:32:06,479 --> 01:32:10,643
- يجب علينا أن نفعل ذلك؟
- حقًا؟ أحب أن.

1321
01:32:10,984 --> 01:32:14,442
ثم سأقابل ذلك الرجل
الذي كنت تتحدث عنه.

1322
01:32:14,788 --> 01:32:17,848
لماذا؟ سوف أعتني بالأمر بنفسي.

1323
01:32:18,992 --> 01:32:20,894
لا يمكنك.

1324
01:32:20,894 --> 01:32:24,455
من الأفضل أن يجتمع الرجال
وفرزها.

1325
01:32:24,597 --> 01:32:27,259
ما الذي تتحدث عنه؟

1326
01:32:28,902 --> 01:32:30,403
أنت مضحك حقا.

1327
01:32:30,403 --> 01:32:32,462
لا تريدني أن أقابله؟

1328
01:32:33,506 --> 01:32:34,974
رائحة مريب.

1329
01:32:34,974 --> 01:32:38,535
ليس الأمر أنني لا أريدك أن تفعل ذلك.
إنه أمر مثير للسخرية بعض الشيء.

1330
01:32:40,080 --> 01:32:41,638
ما المضحك في ذلك؟

1331
01:32:41,881 --> 01:32:44,941
لماذا هو أمر مثير للسخرية مقابلته
عندما أطرح المال؟

1332
01:32:45,485 --> 01:32:50,047
فكر في الأمر. إنه أمر محرج حقًا.

1333
01:32:53,293 --> 01:32:55,895
أنت لا تعرف عن هذه الأشياء.

1334
01:32:55,895 --> 01:32:58,557
كيف تعرف
إذا لم يكن بعض الفنانين المحتالين؟

1335
01:32:59,099 --> 01:33:03,160
تبدو نظيفة من الخارج،
لكنهم جميعا قذارة.

1336
01:33:03,803 --> 01:33:05,361
أنا أعرف.

1337
01:33:05,905 --> 01:33:09,376
ما الذي تتحدث عنه؟
إنه مختلف عنا.

1338
01:33:09,376 --> 01:33:11,640
إنه يساعدنا.

1339
01:33:12,379 --> 01:33:15,348
وما الذي سيخسره ليخدعنا؟

1340
01:33:23,289 --> 01:33:26,893
فقط اتصل بهذا اللقيط.

1341
01:33:26,893 --> 01:33:28,360
ما مشكلتك؟

1342
01:33:28,461 --> 01:33:31,555
أعتقد أنني ألعب حولها؟

1343
01:33:31,698 --> 01:33:35,101
- اتصل به.
- هل أنت مجنون؟ أوقفه.

1344
01:33:35,101 --> 01:33:36,966
انها ليست هذا النوع من العلاقة.

1345
01:33:37,904 --> 01:33:39,371
ماذا يعني ذلك؟

1346
01:33:40,006 --> 01:33:42,976
هذا ليس ما تعتقده.

1347
01:33:42,976 --> 01:33:44,477
ماذا كنت أفكر؟

1348
01:33:44,477 --> 01:33:46,536
لقد كنت تشك فينا.

1349
01:33:46,880 --> 01:33:50,483
متى؟ لم أذكر قط
أي شيء عن ذلك.

1350
01:33:50,483 --> 01:33:53,286
أنت واحد
الذي تحدث عن العلاقة.

1351
01:33:53,286 --> 01:33:58,053
لم تكن لتقول ذلك
إذا لم تكن هناك علاقة على الإطلاق.

1352
01:34:01,194 --> 01:34:02,695
اتصل به.

1353
01:34:02,695 --> 01:34:04,798
وإلا سأفعل.

1354
01:34:04,798 --> 01:34:06,766
- اتصل به.
- هل أنت مجنون؟

1355
01:34:21,181 --> 01:34:21,981
سيونغ وو.

1356
01:34:21,981 --> 01:34:24,284
جي وون، ماذا يحدث؟

1357
01:34:24,284 --> 01:34:26,486
اسرع واذهب فقط. أنا آسف.

1358
01:34:26,486 --> 01:34:28,788
- ماذا يحدث هنا؟
- فقط اذهب.

1359
01:34:28,788 --> 01:34:31,348
سأشرح لك ذلك لاحقا.

1360
01:34:31,791 --> 01:34:33,258
من أنت؟

1361
01:34:38,598 --> 01:34:40,200
من أنت؟

1362
01:34:40,200 --> 01:34:43,863
- أنا صديق جي وون.
- أرى.

1363
01:34:44,304 --> 01:34:46,105
هل قابلت جي وون بالأمس؟

1364
01:34:46,105 --> 01:34:49,131
نعم، ولكن هل هناك شيء خاطئ؟

1365
01:34:50,076 --> 01:34:51,578
ماذا يحدث بينكما؟

1366
01:34:51,578 --> 01:34:52,879
عفو؟

1367
01:34:52,879 --> 01:34:54,681
توقف! هل أنت خارج عقلك؟

1368
01:34:54,681 --> 01:34:56,342
اسكت.

1369
01:34:57,984 --> 01:35:00,887
تحدث، إذا كنت لا تريد أن ترى
الأمور تصبح سيئة.

1370
01:35:00,887 --> 01:35:04,152
ألا تكون وقحا جدا؟

1371
01:35:04,991 --> 01:35:07,494
ألا تفهم اللغة الكورية؟

1372
01:35:07,494 --> 01:35:09,962
ماذا يحدث
بينكما أيها الأحمق؟

1373
01:35:11,898 --> 01:35:16,460
نحن نعرف بعضنا البعض فقط، هذا كل شيء.

1374
01:35:17,704 --> 01:35:19,467
منذ متى تعرفت عليها؟

1375
01:35:21,207 --> 01:35:23,937
لماذا أحتاج أن أقول لك ذلك؟

1376
01:35:24,978 --> 01:35:26,479
مهلا، الأحمق.

1377
01:35:26,479 --> 01:35:30,939
- لقد نمت معها، أليس كذلك؟
- توقف. هذا مهين.

1378
01:35:32,085 --> 01:35:34,787
أنا آسف.
سأشرح كل شيء لاحقا.

1379
01:35:34,787 --> 01:35:36,189
صديقي غاضب فقط.

1380
01:35:36,189 --> 01:35:41,559
يا. قلت لك أن تصمت، الكلبة.

1381
01:35:46,199 --> 01:35:49,502
هل نمت معها أم لا؟

1382
01:35:49,502 --> 01:35:52,305
يرجى الهدوء.
دعونا نتحدث فقط عن ذلك.

1383
01:35:52,305 --> 01:35:53,606
هل نمت معها أم لا؟

1384
01:35:53,606 --> 01:35:56,131
لم أنم معها.

1385
01:35:57,677 --> 01:35:59,579
مهلا، هذا مجرد تحذير.

1386
01:35:59,579 --> 01:36:03,283
إذا اتصلت بـ "جي وون" مرة أخرى،
أنت لحم ميت، هل فهمت؟

1387
01:36:03,283 --> 01:36:08,688
لا تتفاخر بأموالك
واستلقي منخفضًا، فهمت؟

1388
01:36:08,688 --> 01:36:11,248
حصلت عليه.

1389
01:36:13,893 --> 01:36:16,361
اخرج من هنا.

1390
01:37:02,875 --> 01:37:04,433
لا تلمسني.

1391
01:37:05,578 --> 01:37:07,680
منذ متى قابلت ذلك اللقيط؟

1392
01:37:07,680 --> 01:37:09,238
اغرب عن وجهي!

1393
01:37:09,983 --> 01:37:13,386
التعرض للضرب هو شيء واحد
لا أستطيع الوقوف.

1394
01:37:13,386 --> 01:37:16,048
ما أكره أكثر
في هذا العالم هو العنف!

1395
01:37:17,690 --> 01:37:22,354
لقد واصلت مقابلة ذلك الرجل
بعد أن خرجنا، أليس كذلك؟

1396
01:37:29,102 --> 01:37:33,206
إلى أين أنت ذاهب؟
هل أنت هارب؟

1397
01:37:33,206 --> 01:37:37,076
- اتركني يا ابن العاهرة.
- ابن العاهرة؟

1398
01:37:37,076 --> 01:37:39,278
هل تعتقد أن لديك الحق في قول ذلك؟

1399
01:37:39,278 --> 01:37:42,782
ما هي المشكلة؟
فقط يمكنك لعنة؟

1400
01:37:42,782 --> 01:37:44,443
لا أستطبع؟

1401
01:37:46,586 --> 01:37:48,952
انسى ذلك. دعونا ننهي كل شيء الآن.

1402
01:37:55,695 --> 01:37:57,797
إنهاء ماذا؟

1403
01:37:57,797 --> 01:38:00,500
وبما أنك لا تحصل على طريقك،
لم تعد بحاجة لي بعد الآن؟

1404
01:38:00,500 --> 01:38:02,301
لم يكن الأمر كذلك
على المدى الطويل على أي حال.

1405
01:38:02,301 --> 01:38:06,005
أعتقد أنني غبي؟
أعتقد أنني لا أعرف أي شيء؟

1406
01:38:06,005 --> 01:38:09,475
أنت وهذا الرجل
يحاولون خداعي، هاه؟

1407
01:38:09,475 --> 01:38:10,777
- لا.
- وغد مجنون.

1408
01:38:10,777 --> 01:38:16,044
هل أبدو لك مثل بعض المعتوه؟

1409
01:38:16,783 --> 01:38:19,185
هل هذا مضحك؟

1410
01:38:19,185 --> 01:38:23,053
ما المضحك في الأمر، هاه؟

1411
01:38:27,794 --> 01:38:30,797
دعونا ننهي كل شيء.

1412
01:38:30,797 --> 01:38:34,000
اسعل كل ما قدمته لك.

1413
01:38:34,000 --> 01:38:37,003
حسنًا، لا شيء
ولكن المصروفات النثرية على أي حال.

1414
01:38:37,003 --> 01:38:37,904
النقود النثرية؟

1415
01:38:37,904 --> 01:38:41,635
ديونك للمحل والبدل
أكثر من 20 ألف.

1416
01:38:42,475 --> 01:38:47,037
حسنًا، سأعطيها لك.
فقط أعطني رقم حسابك

1417
01:38:48,181 --> 01:38:52,641
تعتقد أنك تملكني
فقط بسبب تلك المصروفات النثرية؟

1418
01:38:56,889 --> 01:39:01,155
أيها الأحمق،
أنت لا تستحق حتى الاحتيال.

1419
01:39:02,095 --> 01:39:03,562
لقيط سخيف.

1420
01:39:19,679 --> 01:39:21,180
هل لديك حجم أكبر؟

1421
01:39:21,180 --> 01:39:22,647
نعم، نحن نفعل.

1422
01:39:34,093 --> 01:39:36,496
- أعطني حجمًا أكبر.
- نعم يا سيدي.

1423
01:39:36,496 --> 01:39:38,760
من فضلك أرني
تذكرتك وجواز السفر.

1424
01:39:39,999 --> 01:39:41,159
بالتأكيد.

1425
01:39:51,577 --> 01:39:54,680
هل قالت ذلك حقا؟

1426
01:39:54,680 --> 01:39:58,844
اتصلت بالسيد كيم وغازلته.
أليس هذا مثير للاشمئزاز؟

1427
01:39:59,485 --> 01:40:02,943
كنت أعلم أنها ستفعل ذلك.
هذا ما هي عليه.

1428
01:40:03,790 --> 01:40:06,392
- يا.
- أهلاً.

1429
01:40:06,392 --> 01:40:07,552
اجلس.

1430
01:40:08,094 --> 01:40:09,755
سأذهب الآن.

1431
01:40:11,798 --> 01:40:14,100
- أنت تغادر؟
- أراك لاحقًا.

1432
01:40:14,100 --> 01:40:15,601
- مع السلامة.
- الوداع.

1433
01:40:15,601 --> 01:40:16,761
الوداع.

1434
01:40:18,905 --> 01:40:23,535
- هل حللت كل شيء؟
- نعم، لقد تم ذلك.

1435
01:40:23,876 --> 01:40:25,241
يا لها من راحة.

1436
01:40:26,779 --> 01:40:30,237
مهلا، لقد طلبت مني أن أشرب معك،
ولكنك في حالة سكر بالفعل.

1437
01:40:31,384 --> 01:40:33,352
أنا لست في حالة سكر.

1438
01:40:37,690 --> 01:40:39,248
جاي هيون.

1439
01:40:41,093 --> 01:40:44,256
أنا حقا لا أعرف ماذا أفعل.

1440
01:40:47,099 --> 01:40:48,657
هل أكلت؟

1441
01:40:49,702 --> 01:40:50,964
لا.

1442
01:40:55,474 --> 01:40:56,676
متى ستنتهي؟

1443
01:40:56,676 --> 01:40:59,941
أنا انتهيت. فقط انتظر لفترة أطول قليلا.

1444
01:41:00,780 --> 01:41:03,544
أعطني بطاقة عملك
إذا كان لديك واحدة.

1445
01:41:04,684 --> 01:41:06,242
- مهلا، أعطيه بطاقة عمل.
- نعم يا سيدي!

1446
01:41:07,687 --> 01:41:08,949
من فضلك اتصل بنا.

1447
01:44:35,694 --> 01:44:37,059
مرحباً.

1448
01:44:42,201 --> 01:44:44,465
هل ستدفع نقدًا أم بالائتمان؟

1449
01:44:45,704 --> 01:44:47,069
سأستخدم بطاقتي.

1450
01:44:50,176 --> 01:44:52,041
هل تبحث عن شخص ما على وجه الخصوص؟

1451
01:44:52,978 --> 01:44:54,240
جي وون.

1452
01:44:54,980 --> 01:44:56,382
جي وون؟

1453
01:44:56,382 --> 01:45:00,386
- هل هناك جي وون هنا؟
- لست متأكدا جدا.

1454
01:45:00,386 --> 01:45:02,251
هل تعرف لقبها؟

1455
01:45:03,589 --> 01:45:07,548
لقد كنت على الهاتف معها.
لقد جاءت للتو للعمل.

1456
01:45:07,993 --> 01:45:13,056
- أوه، غوتشي؟
- نعم.

1457
01:45:21,107 --> 01:45:23,234
سيدي، من فضلك تعال من هذا الطريق.

1458
01:46:15,294 --> 01:46:17,159
مرحبًا.

1459
01:46:27,973 --> 01:46:29,634
هل تحب الموسيقى؟

1460
01:46:35,314 --> 01:46:36,542
سأرسل لك فتاة أخرى.

1461
01:46:36,682 --> 01:46:40,286
هل هذا مكان من الدرجة العالية؟
هل عملت في صالون للتدليك؟

1462
01:46:40,286 --> 01:46:44,347
تتحرك الفتيات في الآونة الأخيرة.
إنه ليس من شأنك على أي حال.

1463
01:46:44,890 --> 01:46:48,594
هذا ليس من شأني؟
هل هذا منطقي؟

1464
01:46:48,594 --> 01:46:49,959
اتركه!

1465
01:46:50,596 --> 01:46:52,398
افعل ما تريد
مع فتاة أخرى.

1466
01:46:52,398 --> 01:46:54,700
أنت العاهرة.

1467
01:46:54,700 --> 01:46:57,403
هل كان خطأي؟ هل كان كذلك؟

1468
01:46:57,403 --> 01:46:59,405
أنت الذي كذبت علي

1469
01:46:59,405 --> 01:47:01,307
وقادني.

1470
01:47:01,307 --> 01:47:04,176
هل أعجبك حقا؟
هل هذا سبب انتقالك للعيش معي؟

1471
01:47:04,176 --> 01:47:06,178
لماذا أود
وغد مجنون مثلك؟

1472
01:47:06,178 --> 01:47:08,080
عليك اللعنة.

1473
01:47:08,080 --> 01:47:11,083
إذن لا بد أنك كنت تتصرف
طوال الوقت.

1474
01:47:11,083 --> 01:47:12,184
بالطبع.

1475
01:47:12,184 --> 01:47:15,588
أعتقد أنني مجنون
أن تحب لقيط مثلك؟

1476
01:47:15,588 --> 01:47:18,891
إلى أين أنت ذاهب؟
لقد دفعت بالفعل. تعال الى هنا.

1477
01:47:18,891 --> 01:47:20,552
أنت العاهرة.

1478
01:47:22,595 --> 01:47:24,797
إرحل أيها الأحمق!

1479
01:47:24,797 --> 01:47:26,458
عليك اللعنة.

1480
01:47:33,105 --> 01:47:37,876
- أيها الوغد، هل أنت مجنون؟
- نعم أنا مجنون.

1481
01:47:37,876 --> 01:47:41,039
ابق ساكنا. أنا عميل!

1482
01:47:47,386 --> 01:47:49,946
- هل تشعر بالارتياح؟
- اتركك أيها الوغد!

1483
01:48:24,790 --> 01:48:25,950
هل أحببت ذلك؟

1484
01:48:48,580 --> 01:48:50,343
العميل يغادر.

1485
01:49:10,302 --> 01:49:13,005
- ها هي التسعة التي أدين لك بها.
- هل أخرجت الزائدة؟

1486
01:49:13,005 --> 01:49:16,375
إذا أعطيتك المال، كن ممتنا.

1487
01:49:16,375 --> 01:49:17,176
التوقف عن عدم الاحترام.

1488
01:49:17,176 --> 01:49:18,336
نعم يا سيدي.

1489
01:49:19,378 --> 01:49:21,180
- جي هون.
- شكرًا لك.

1490
01:49:21,180 --> 01:49:25,384
جي هون، واصل القتال.
سأواصل القتال أيضًا.

1491
01:49:25,384 --> 01:49:27,786
- هل كل ذلك صحيح؟
- نعم يا سيدي.

1492
01:49:27,786 --> 01:49:29,988
ما أردت أن أقول لكم يا رفاق اليوم

1493
01:49:29,988 --> 01:49:33,392
هو أنه بغض النظر عن مقدار ما أفعله،

1494
01:49:33,392 --> 01:49:36,156
أنت كل ما يحبه العملاء.

1495
01:49:36,595 --> 01:49:39,998
لا تشارك أي كولونيا أو ملابس.

1496
01:49:39,998 --> 01:49:41,900
عليك أن تستثمر في نفسك.

1497
01:49:41,900 --> 01:49:44,960
وون تاي، غادر حلبات السباق.

1498
01:49:46,004 --> 01:49:47,706
التوقف عن إطعام الخيول اللعينة.

1499
01:49:47,706 --> 01:49:49,475
حسنا، حسنا.

1500
01:49:49,475 --> 01:49:52,239
دعونا نواصل القتال
في هذا العالم القاسي الذي نعيش فيه.

1501
01:49:53,679 --> 01:49:55,237
لحبنا وأرواحنا..

1502
01:49:55,481 --> 01:49:57,142
- في صحتك!
- هتافات!

1503
01:49:57,983 --> 01:49:59,951
سيونج وو، تناول مشروبًا.

1504
01:50:08,394 --> 01:50:10,796
هان بيول، أنا في اجتماع.
سأتصل بك لاحقا.

1505
01:50:10,796 --> 01:50:13,098
أنا أمام متجرك،

1506
01:50:13,098 --> 01:50:13,999
لذا تعال للخارج.

1507
01:50:13,999 --> 01:50:15,901
ما هو الخطأ؟ أنا في اجتماع.

1508
01:50:15,901 --> 01:50:18,461
تعال للخارج.
لدي شيء لك.

1509
01:50:19,405 --> 01:50:20,667
تمام.

1510
01:50:21,306 --> 01:50:24,376
على أية حال، استمر في القتال، هل فهمت؟

1511
01:50:24,376 --> 01:50:25,434
نعم يا سيدي!

1512
01:50:27,579 --> 01:50:28,739
هل أنت نائم؟

1513
01:50:29,281 --> 01:50:31,683
أنا أعمل الآن.

1514
01:50:31,683 --> 01:50:34,345
هل هناك خطأ ما؟
ماذا لديك لتعطيني؟

1515
01:50:35,587 --> 01:50:38,390
- يا ابن العاهرة.
- ما مشكلتك؟

1516
01:50:38,390 --> 01:50:41,848
- ما هذا؟
- ماذا؟

1517
01:50:42,294 --> 01:50:43,695
ألا تعلم؟

1518
01:50:43,695 --> 01:50:47,859
إنها تذكرة طائرة و
إيصال معفاة من الرسوم الجمركية.

1519
01:50:48,400 --> 01:50:50,102
أنت تبالغ في رد فعلك الآن.

1520
01:50:50,102 --> 01:50:52,304
اهدأ.

1521
01:50:52,304 --> 01:50:54,873
سأشرح لك كل ذلك لاحقاً،
لذلك دعونا نذهب.

1522
01:50:54,873 --> 01:50:57,176
اشرح ماذا؟

1523
01:50:57,176 --> 01:50:59,678
تعرف كم كان الأمر صعبًا
للحصول على هذا المال؟

1524
01:50:59,678 --> 01:51:02,381
لقد أعطيتك إيداعي في المتجر!

1525
01:51:02,381 --> 01:51:05,284
هل أنت إنسان؟ أنت؟

1526
01:51:05,284 --> 01:51:08,487
- هان بيول، انتظر.
- يا ابن العاهرة.

1527
01:51:08,487 --> 01:51:11,490
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

1528
01:51:11,490 --> 01:51:14,357
- كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟
- اللعنة.

1529
01:51:21,700 --> 01:51:24,203
- الجو جنوني في الخارج.
- لماذا؟

1530
01:51:24,203 --> 01:51:26,104
يتعرض جاي هيون للضرب
من قبل صديقته.

1531
01:51:26,104 --> 01:51:27,206
- حقًا؟
- نعم.

1532
01:51:27,206 --> 01:51:28,173
- هان بيول؟
- نعم

1533
01:51:28,173 --> 01:51:30,476
- هل تسبب في مشكلة؟
- لا أعرف.

1534
01:51:30,476 --> 01:51:31,777
ثم اذهب لترى ما الأمر، أيها المبتدئ.

1535
01:51:31,777 --> 01:51:33,779
أنا مبتدئ لذلك لا ينبغي لي.

1536
01:51:33,779 --> 01:51:37,082
اتركهم وشأنهم.
هم دائما هكذا.

1537
01:51:37,082 --> 01:51:39,284
ماذا يحدث هنا؟

1538
01:51:39,284 --> 01:51:40,986
ما هذا؟

1539
01:51:40,986 --> 01:51:42,146
لا شئ.

1540
01:51:42,688 --> 01:51:43,848
اتركه.

1541
01:51:44,189 --> 01:51:46,851
هل تعتقد أن لديك الحق في قول ذلك؟

1542
01:51:48,093 --> 01:51:50,295
هل أبدو غبية بالنسبة لك؟

1543
01:51:50,295 --> 01:51:54,700
أعتقد أنه ليس لدي أي فخر
فقط لأنني أقدم المشروبات للنساء؟

1544
01:51:54,700 --> 01:51:58,103
اعتداء جنسي؟ احتيال؟

1545
01:51:58,103 --> 01:52:01,306
كيف يمكنك أن تقول ذلك لي؟

1546
01:52:01,306 --> 01:52:03,475
اشحنني، تفضل.

1547
01:52:03,475 --> 01:52:05,077
لا تضع العرض.
انها لا تعمل.

1548
01:52:05,077 --> 01:52:07,379
ثم المضي قدما واتهمني.

1549
01:52:07,379 --> 01:52:10,482
وبما أنه ليس لدي سجل
سوف يتم إخضاعي للمراقبة أو يتم تغريمي.

1550
01:52:10,482 --> 01:52:14,386
- ماذا؟
- هل انت مجنون؟

1551
01:52:14,386 --> 01:52:16,088
ثم سأسوي الأمر معك.

1552
01:52:16,088 --> 01:52:17,453
كم تريد؟

1553
01:52:17,789 --> 01:52:20,053
هل ستستسلم يوما ما؟

1554
01:52:22,394 --> 01:52:26,899
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟

1555
01:52:26,899 --> 01:52:28,867
أخبرني.

1556
01:52:32,004 --> 01:52:34,973
ألم تكن أنت من كان قاسياً في البداية؟

1557
01:52:34,973 --> 01:52:37,376
اصمت أيها الوغد الفاسد

1558
01:52:37,376 --> 01:52:39,578
إذن ما فائدة تذكرة الطائرة هذه؟

1559
01:52:39,578 --> 01:52:43,181
هل تحاول الاقلاع
مع أموالي؟

1560
01:52:43,181 --> 01:52:45,984
هناك أشياء
أنني لا أستطيع حتى أن أقول لك.

1561
01:52:45,984 --> 01:52:47,451
أعتقد أن هذا لي؟

1562
01:52:48,287 --> 01:52:54,055
- ثم من هو؟
- إنه والدي.

1563
01:52:57,496 --> 01:53:00,198
أنت تعرف أنه ليس لديه
بقي الكثير من الوقت للعيش.

1564
01:53:00,198 --> 01:53:02,200
أردت أن أكون ابنا صالحا

1565
01:53:02,200 --> 01:53:04,566
وأرسل والدي في رحلة إلى الخارج.

1566
01:53:05,003 --> 01:53:09,074
هل تعتقد أن هذا منطقي؟

1567
01:53:09,074 --> 01:53:12,177
ثم لماذا اسمك
على تذكرة الطائرة؟

1568
01:53:12,177 --> 01:53:14,379
والإيصال في السوق الحرة.

1569
01:53:14,379 --> 01:53:17,940
هل يرتدي والدك حذاء بالي؟

1570
01:53:18,984 --> 01:53:23,388
كيف يمكن أن تكذب
في مثل هذه الحالة؟

1571
01:53:23,388 --> 01:53:26,792
هل أنت إنسان؟ أنت؟

1572
01:53:26,792 --> 01:53:28,259
هان بيول.

1573
01:53:28,994 --> 01:53:30,655
هل أقرضته المال؟

1574
01:53:34,099 --> 01:53:35,566
اللعنة.

1575
01:53:36,602 --> 01:53:38,904
- تعال هنا أيها الأحمق.
- ماذا أيها الوغد؟

1576
01:53:38,904 --> 01:53:41,634
هل تريد أن تموت أيها الأحمق؟

1577
01:53:42,674 --> 01:53:45,541
- اتبعني يا ابن العاهرة.
- سيونج وو، توقف.

1578
01:53:47,179 --> 01:53:48,544
لا تقلق بشأن هذا

1579
01:53:49,414 --> 01:53:54,010
هذا ليس ما تعتقده.

1580
01:53:54,086 --> 01:53:57,852
هل فقدت عقلك؟
هل أنت غبي؟

1581
01:53:58,790 --> 01:54:00,052
القرف.

1582
01:54:12,204 --> 01:54:13,705
ما هي المشكلة؟

1583
01:54:13,705 --> 01:54:16,174
- أيها الأحمق.
- ما هي المشكلة؟

1584
01:54:16,174 --> 01:54:18,477
ليس لديك أحد لتخدعه،
إذن أنت تخدع أختي أيها الأحمق؟

1585
01:54:18,477 --> 01:54:20,979
نحن زوجان نعيش معًا.

1586
01:54:20,979 --> 01:54:22,581
هذا ليس الاحتيال.

1587
01:54:22,581 --> 01:54:24,583
إذن لماذا تهرب؟

1588
01:54:24,583 --> 01:54:28,286
ماذا يهمك،
هل أركض أم لا؟

1589
01:54:28,286 --> 01:54:30,447
أنت ابن العاهرة.

1590
01:54:30,989 --> 01:54:34,593
هل تعتقد أن لديك الحق في قول ذلك؟

1591
01:54:34,593 --> 01:54:37,095
هل تريد أن تموت أيها الأحمق؟

1592
01:54:37,095 --> 01:54:39,859
ماذا فعلت خطأ؟ ماذا؟

1593
01:54:40,298 --> 01:54:42,100
ماذا فعلت خطأ؟

1594
01:54:42,100 --> 01:54:45,069
- هذا يكفي.
- اتركني.

1595
01:54:47,906 --> 01:54:48,838
أيها الأحمق!

1596
01:54:50,175 --> 01:54:53,478
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟
هل اعتنيت بي من قبل؟

1597
01:54:53,478 --> 01:54:56,782
من هو الذي جعلك تستقر؟
أنت الأحمق؟

1598
01:54:56,782 --> 01:55:01,549
لقد كنت مفلساً
وحصلت لك على وظيفة. الأحمق.

1599
01:55:01,787 --> 01:55:04,189
سيونغ وو.

1600
01:55:04,189 --> 01:55:06,091
لقد جرحت ذراعي، أيها الأحمق.

1601
01:55:06,091 --> 01:55:07,353
اتركه.

1602
01:55:08,994 --> 01:55:11,596
ألا تخجل على الإطلاق؟

1603
01:55:11,596 --> 01:55:15,400
لا أستطيع أن أصدق كلاكما.

1604
01:55:15,400 --> 01:55:19,004
هل أبدو حمقاء بالنسبة لك؟
هل أبدو أحمق؟

1605
01:55:19,004 --> 01:55:22,274
أنت تنظر إليّ تمامًا.

1606
01:55:22,274 --> 01:55:25,177
لهذا السبب سأغادر.

1607
01:55:25,177 --> 01:55:27,979
إلى أين أنت ذاهب أيها الأحمق!

1608
01:55:27,979 --> 01:55:30,038
اتركني!

1609
01:55:32,217 --> 01:55:35,209
قف! توقف هناك!

1610
01:56:15,594 --> 01:56:19,197
- إنها جميلة، أليس كذلك؟
- إنها.

1611
01:56:19,197 --> 01:56:22,701
- ولكن أليست باهظة الثمن؟
- لا بأس، جي وون.

1612
01:56:22,701 --> 01:56:24,566
هذا هو متجر أمي على أي حال.

1613
01:56:25,203 --> 01:56:27,005
أمي، جي وون يريد شراء هذا.

1614
01:56:27,005 --> 01:56:28,734
تمام.

1615
01:56:29,074 --> 01:56:30,776
سآخذ هذا.

1616
01:56:30,776 --> 01:56:35,280
سيونغ وو، أين هديتي؟
هل ستشتري لي واحدة؟

1617
01:56:35,280 --> 01:56:36,941
لديك الكثير بالفعل يا أمي.

1618
01:56:37,582 --> 01:56:38,784
سأضعه في حالة بالنسبة لك.

1619
01:56:38,784 --> 01:56:42,151
هذا جيد. سوف أعتبر فقط.
دعنا نذهب، جي وون.

1620
01:56:46,691 --> 01:56:49,995
- هل أحببت ذلك؟
- نعم أفعل.

1621
01:56:49,995 --> 01:56:51,897
عليك أن تدفع ثمنها.

1622
01:56:51,897 --> 01:56:55,355
ما الذي تتحدث عنه؟
هذا هو متجر أمي.

1623
01:56:55,700 --> 01:56:58,403
ولكن لا تزال بحاجة إلى الدفع
إذا كنت قد اشتريت منتجًا.

1624
01:56:58,403 --> 01:57:00,268
هذا أمر مثير للسخرية.

1625
01:57:00,605 --> 01:57:03,039
هذا كله لي.

1626
01:57:03,375 --> 01:57:04,740
اتركني.

1627
01:57:05,677 --> 01:57:06,939
أم!

1628
01:57:07,479 --> 01:57:08,741
أم!

1629
01:57:09,681 --> 01:57:10,841
جي وون!

1630
01:57:11,283 --> 01:57:12,443
جي وون!

1631
01:58:25,790 --> 01:58:26,848
يا!

1632
01:58:29,394 --> 01:58:32,955
لم تعد تعترف بي بعد الآن؟
هل أنا غير مرئي؟

1633
01:58:37,202 --> 01:58:38,863
ما أنا بالنسبة لك؟

1634
01:58:40,005 --> 01:58:43,275
قل لي ما أنا بالنسبة لك؟

1635
01:58:43,275 --> 01:58:45,176
لا تزعجني بعد الآن.

1636
01:58:45,176 --> 01:58:47,337
لدي ما يكفي من المشاكل في حياتي.

1637
01:58:50,982 --> 01:58:54,941
انسى ذلك.
ليس لدي المزيد لأقوله.

1638
01:58:57,789 --> 01:59:00,292
لماذا تعتقد
أنا مثل هذا بالنسبة لك؟

1639
01:59:00,292 --> 01:59:01,554
لا أعرف.

1640
01:59:01,993 --> 01:59:05,258
هل هو بسبب المال؟

1641
01:59:08,300 --> 01:59:10,461
أعتقد أنني أفعل هذا من أجل المال؟

1642
01:59:11,503 --> 01:59:15,132
لا، أنا أفعل هذا من أجلك.

1643
01:59:16,875 --> 01:59:19,036
لا يمكنك العيش هكذا.

1644
01:59:21,179 --> 01:59:24,546
سأساعدك لذلك دعونا نبدأ من جديد.

1645
01:59:25,083 --> 01:59:28,086
إذا كنت بحاجة إلى أي شيء،
سأفعل كل شيء من أجلك.

1646
01:59:28,086 --> 01:59:30,789
ماذا يمكنك أن تفعل بالنسبة لي؟

1647
01:59:30,789 --> 01:59:33,553
ليس لدي أي مشاكل.
أنا فقط أريدك أن تخرج من حياتي.

1648
01:59:36,194 --> 01:59:42,360
من فضلك، أتوسل إليك.
لا تظهر بعد الآن.

1649
01:59:44,402 --> 01:59:45,767
أرجوك.

1650
01:59:55,981 --> 02:00:02,147
إنه مؤلم.

1651
02:00:03,788 --> 02:00:05,050
انها بارده.

1652
02:02:00,305 --> 02:02:02,874
شكرًا لك.

1653
02:02:02,874 --> 02:02:04,842
لقد قضينا وقتا طيبا.

1654
02:02:04,976 --> 02:02:06,534
شكرًا لك.

1655
02:02:06,678 --> 02:02:08,480
ابتسامته الغريبة لطيفة جدًا.

1656
02:02:08,480 --> 02:02:09,242
إنه بالتأكيد كذلك.

1657
02:02:09,380 --> 02:02:11,245
- ماذا قالت؟
- ابتسامتك الغريبة لطيفة جدًا.

1658
02:02:11,382 --> 02:02:13,350
بالطبع هي تفعل ذلك،

1659
02:02:13,485 --> 02:02:16,249
شكرا. أنامعجب بك أيضا.

1660
02:02:17,789 --> 02:02:18,756
أنت لطيف جدا.

1661
02:02:18,990 --> 02:02:20,548
أنا معجب بك.

1662
02:02:20,692 --> 02:02:22,057
تعال لرؤيتنا مرة أخرى.

1663
02:02:22,160 --> 02:02:23,525
تمام.

1664
02:02:23,661 --> 02:02:25,322
- هنا سيارة الأجرة.
- تمام.

1665
02:02:25,797 --> 02:02:27,765
من فضلك اتصل بي.

1666
02:02:27,899 --> 02:02:29,764
لن آتي بعد الآن.

1667
02:02:29,901 --> 02:02:31,960
سأتصل بك.

1668
02:02:32,103 --> 02:02:33,968
- الوداع.
- الوداع.

1669
02:02:41,179 --> 02:02:43,281
إنها تحبك بالتأكيد.

1670
02:02:43,281 --> 02:02:45,483
كيف يجب أن أقترب منها؟

1671
02:02:45,483 --> 02:02:47,986
فقط اتصل بها
واطلب منها الخروج لتناول العشاء.

1672
02:02:47,986 --> 02:02:49,387
هل ستجد الأمر غريبًا؟

1673
02:02:49,387 --> 02:02:52,690
مستحيل.
لغتك اليابانية ليست بهذه الطلاقة بعد.

1674
02:02:52,690 --> 02:02:54,492
سوف تعتقد أنه لطيف.

1675
02:02:54,492 --> 02:02:55,652
أنت على حق.

1676
02:02:55,994 --> 02:02:57,695
إنها غنية.

1677
02:02:57,695 --> 02:03:00,598
حاول أن تعيش معها بطريقة أو بأخرى

1678
02:03:00,598 --> 02:03:01,499
وتعلم بعض اليابانية.

1679
02:03:01,499 --> 02:03:03,057
هذه ليست فكرة سيئة.

1680
02:03:03,134 --> 02:03:05,193
إنها لا تواعد أحد أعضاء الياكوزا، أليس كذلك؟

1681
02:03:06,104 --> 02:03:08,573
إذا كان الأمر كذلك، كنت ثمل.

1682
02:03:08,573 --> 02:03:09,574
اللعنة، يمكن أن أتعرض لإطلاق النار.

1683
02:03:09,574 --> 02:03:10,939
ربما طعن.

1684
02:03:13,878 --> 02:03:19,339
أليس هناك أي شيء ممتع للقيام به؟
إنه ممل للغاية هنا.

1685
02:05:19,340 --> 02:05:20,340
ترجمات بواسطة LeapinLar

1686
02:05:21,305 --> 02:05:27,292
ادعمنا وكن عضوا VIP 
لإزالة جميع الإعلانات من www.OpenSubtitles.org